GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 186 187 188 189 190 … 420
Prio Original string Translation —
Side جانب Details

Side

جانب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:751
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:360
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:268
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:200
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:216
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:136
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:169
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:191
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:160
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:122
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:131
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Clear button position موضع زر المسح Details

Clear button position

موضع زر المسح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:197
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:154
Priority:
normal
More links:
Swatches layout تخطيط العينات Details

Swatches layout

تخطيط العينات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:183
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:142
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:49
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:107
Priority:
normal
More links:
Variable product منتج متغير Details

Variable product

منتج متغير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:158
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:161
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:96
Priority:
normal
More links:
Result count عدد النتائج Details

Result count

عدد النتائج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:19
Priority:
normal
More links:
Show an icon button on mobile devices instead of dropdown. إظهار زر أيقونة على الأجهزة المحمولة بدلاً من القائمة المنسدلة. Details

Show an icon button on mobile devices instead of dropdown.

إظهار زر أيقونة على الأجهزة المحمولة بدلاً من القائمة المنسدلة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:113
Priority:
normal
More links:
Icon on mobile أيقونة على الهاتف المحمول Details

Icon on mobile

أيقونة على الهاتف المحمول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:112
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:42
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:55
Priority:
normal
More links:
Filters area منطقة الفلاتر Details

Filters area

منطقة الفلاتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19
Priority:
normal
More links:
Filters area button زر منطقة الفلاتر Details

Filters area button

زر منطقة الفلاتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:19
Priority:
normal
More links:
Category extra description وصف إضافي للفئة Details

Category extra description

وصف إضافي للفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Products view عرض المنتجات Details

Products view

عرض المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:107
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:19
Priority:
normal
More links:
Archive products أرشفة المنتجات Details

Archive products

أرشفة المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:19
Priority:
normal
More links:
Archive description وصف الأرشيف Details

Archive description

وصف الأرشيف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Active filters الفلاتر النشطة Details

Active filters

الفلاتر النشطة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19
Priority:
normal
More links:
Shipping details تفاصيل الشحن Details

Shipping details

تفاصيل الشحن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 186 187 188 189 190 … 420

Export as