Translations < Arabic < Woodmart

Translation of Woodmart: Arabic

← 1 … 240 241 242 243 244 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Disable background image	تعطيل صورة الخلفية	Details
Disable background image تعطيل صورة الخلفية تعطيل صورة الخلفية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-08 23:03:53 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1359 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1639 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1977 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spread radius	نصف قطر الانتشار	Details
Spread radius نصف قطر الانتشار نصف قطر الانتشار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:80 inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blur radius	نصف قطر التمويه	Details
Blur radius نصف قطر التمويه نصف قطر التمويه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-08 23:04:13 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:68 inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slide short from left	انزلاق قصير من اليسار	Details
Slide short from left انزلاق قصير من اليسار انزلاق قصير من اليسار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-08 23:04:21 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/global-maps.php:31 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:599 inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:515 inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1088 inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1307 inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:557 inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:515 inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:759 inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:720 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:286 inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:351 inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use custom theme animations if you want to run them in the slider element.	استخدم رسومًا متحركة مخصصة للمظهر إذا كنت ترغب في تشغيلها في عنصر شريط التمرير.	Details
Use custom theme animations if you want to run them in the slider element. استخدم رسومًا متحركة مخصصة للمظهر إذا كنت ترغب في تشغيلها في عنصر شريط التمرير. استخدم رسومًا متحركة مخصصة للمظهر إذا كنت ترغب في تشغيلها في عنصر شريط التمرير. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/global-maps.php:22 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:590 inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:505 inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1078 inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1297 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instagram image	صورة انستغرام	Details
Instagram image صورة انستغرام صورة انستغرام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:205 inc/shortcodes/instagram.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instagram picture	صورة انستغرام	Details
Instagram picture صورة انستغرام صورة انستغرام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:198 inc/shortcodes/instagram.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paragraph	فقرة	Details
Paragraph فقرة فقرة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-08 23:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:186 inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vertical spacing	التباعد العمودي	Details
Vertical spacing التباعد العمودي التباعد العمودي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-08 23:06:45 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:275 inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1105 inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1234 inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:426 inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1283 inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1588 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon alignment	محاذاة الأيقونة	Details
Icon alignment محاذاة الأيقونة محاذاة الأيقونة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-09 14:44:39 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1071 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tabs items	عناصر علامات التبويب	Details
Tabs items عناصر علامات التبويب عناصر علامات التبويب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-09 14:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: zaid_sameer Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab Title	عنوان علامة التبويب	Details
Tab Title عنوان علامة التبويب عنوان علامة التبويب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select form	تحديد النموذج	Details
Select form تحديد النموذج تحديد النموذج You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:146 inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:29 inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:31 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:102 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List items gap	فجوة عناصر القائمة	Details
List items gap فجوة عناصر القائمة فجوة عناصر القائمة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:408 inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Read more description button	زر ”قراءة المزيد من الوصف“	Details
Read more description button زر ”قراءة المزيد من الوصف“ زر ”قراءة المزيد من الوصف“ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:649 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 240 241 242 243 244 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta