GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (2,293) • Untranslated (3,095) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (1)
1 … 249 250 251 252 253 … 360
Prio Original string Translation —
Label text (optional) نص العنوان (اختياري) Details

Label text (optional)

نص العنوان (اختياري)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:136
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:60
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:192
Priority:
normal
More links:
Extra menu list قائمة إضافية Details

Extra menu list

قائمة إضافية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:45
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:12
Priority:
normal
More links:
Custom color لون مخصص Details

Custom color

لون مخصص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:506
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:202
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:678
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:152
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:957
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:649
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:350
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:466
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:883
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:412
Priority:
normal
More links:
Value typography قيمة تايبوغرافي Details

Value typography

قيمة تايبوغرافي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:156
Priority:
normal
More links:
Extra large كبير جدا Details

Extra large

كبير جدا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:67
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Size الحجم Details

Size

الحجم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1252
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1966
  • inc/admin/settings/carousel.php:92
  • inc/admin/settings/carousel.php:703
  • inc/admin/settings/carousel.php:1271
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:566
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:140
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:388
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:553
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:299
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:340
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:101
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:61
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:911
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1017
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:603
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:735
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:828
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:71
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:92
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:525
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:306
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:366
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:498
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Our final point. For ex.: 95 وجهة نظرنا النهائية. على سبيل المثال: 95 Details

Our final point. For ex.: 95

وجهة نظرنا النهائية. على سبيل المثال: 95
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:47
Priority:
normal
More links:
Actual value القيمة الفعلية Details

Actual value

القيمة الفعلية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:113
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:45
Priority:
normal
More links:
Label ملصق Details

Label

ملصق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:95
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:129
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:229
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:221
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:95
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:585
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:33
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:55
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:242
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:531
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:128
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:210
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:91
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:187
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:193
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:137
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Animated Counter عداد الرسوم المتحركة Details

Animated Counter

عداد الرسوم المتحركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:44
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:12
Priority:
normal
More links:
Extra Large (42px) إضافية كبيرة (42px) Details

Extra Large (42px)

إضافية كبيرة (42px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:885
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:747
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:190
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:835
Priority:
normal
More links:
Large (28px) You have to log in to add a translation. Details

Large (28px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:884
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:746
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:106
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:834
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Medium (24px) متوسط (24 بكسل) Details

Medium (24px)

متوسط (24 بكسل)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:883
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:745
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:188
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:104
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:832
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Small (20px) You have to log in to add a translation. Details

Small (20px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:882
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:744
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:105
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:833
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Transparent شفاف Details

Transparent

شفاف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:717
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:60
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:808
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 249 250 251 252 253 … 360

Export as