GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

← 1 … 29 30 31 32 33 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Breadcrumbs block title	مسارات التنقل	Details
Breadcrumbs مسارات التنقل مسارات التنقل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/breadcrumbs/block.json:0 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/breadcrumbs/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order data	بيانات الطلب	Details
Order data بيانات الطلب بيانات الطلب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-27 11:07:15 Date added (local): Calculating... Translated by: hussam.alikaj Approved by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-meta/edit.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show post date	إظهار تاريخ النشر	Details
Show post date إظهار تاريخ النشر إظهار تاريخ النشر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-image/edit.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show name	إظهار الاسم	Details
Show name إظهار الاسم إظهار الاسم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-author-meta/edit.js:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show avatar	إظهار الصورة الرمزية	Details
Show avatar إظهار الصورة الرمزية إظهار الصورة الرمزية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-author-meta/edit.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add projects by title.	أضف مشاريع حسب العنوان.	Details
Add projects by title. أضف مشاريع حسب العنوان. أضف مشاريع حسب العنوان. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This title will be hidden if there are no projects to display.	سيتم إخفاء هذا العنوان إذا لم تكن هناك مشاريع لعرضها.	Details
This title will be hidden if there are no projects to display. سيتم إخفاء هذا العنوان إذا لم تكن هناك مشاريع لعرضها. سيتم إخفاء هذا العنوان إذا لم تكن هناك مشاريع لعرضها. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline image	صورة مضمنة	Details
Inline image صورة مضمنة صورة مضمنة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:340 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This title will be hidden if there are no posts to display.	سيتم إخفاء هذا العنوان إذا لم تكن هناك منشورات لعرضها.	Details
This title will be hidden if there are no posts to display. سيتم إخفاء هذا العنوان إذا لم تكن هناك منشورات لعرضها. سيتم إخفاء هذا العنوان إذا لم تكن هناك منشورات لعرضها. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Any Categories	أي فئات	Details
Any Categories أي فئات أي فئات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/widgets/class-product-category-filter.php:360 inc/widgets/class-product-category-filter.php:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find a Category	البحث عن فئة	Details
Find a Category البحث عن فئة البحث عن فئة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/widgets/class-product-category-filter.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum depth	الحد الأقصى للعمق	Details
Maximum depth الحد الأقصى للعمق الحد الأقصى للعمق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/widgets/class-product-category-filter.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show product counts	إظهار عدد المنتجات	Details
Show product counts إظهار عدد المنتجات إظهار عدد المنتجات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-27 11:09:50 Date added (local): Calculating... Translated by: hussam.alikaj Approved by: Kate M. (admin2) References: inc/widgets/class-product-category-filter.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show search input	إظهار حقل البحث	Details
Show search input إظهار حقل البحث إظهار حقل البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/widgets/class-product-category-filter.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by category	تصفية حسب الفئة	Details
Filter by category تصفية حسب الفئة تصفية حسب الفئة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/widgets/class-product-category-filter.php:38 inc/widgets/class-product-category-filter.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 29 30 31 32 33 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta