GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 384 385 386 387 388 … 420
Prio Original string Translation —
How many projects you want to show per row عدد المشاريع التي تريد عرضها في كل صف Details

How many projects you want to show per row

عدد المشاريع التي تريد عرضها في كل صف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:84
  • inc/admin/settings/portfolio.php:129
  • inc/admin/settings/portfolio.php:177
Priority:
normal
More links:
Product columns أعمدة المنتج Details

Product columns

أعمدة المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:1919
  • inc/admin/settings/product.php:1960
  • inc/admin/settings/product.php:2004
Priority:
normal
More links:
Makes the container 100% width of the page. يجعل الحاوية بعرض 100% من الصفحة. Details

Makes the container 100% width of the page.

يجعل الحاوية بعرض 100% من الصفحة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:71
Priority:
normal
More links:
Full width portfolio معرض بعرض كامل Details

Full width portfolio

معرض بعرض كامل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:69
Priority:
normal
More links:
Use AJAX functionality for portfolio categories links. استخدم وظيفة AJAX لروابط فئات المحفظة. Details

Use AJAX functionality for portfolio categories links.

استخدم وظيفة AJAX لروابط فئات المحفظة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:717
Priority:
normal
More links:
AJAX portfolio معرض AJAX Details

AJAX portfolio

معرض AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:716
Priority:
normal
More links:
Masonry بناء على طريقة عرض الفسيفساء Details

Masonry

بناء على طريقة عرض الفسيفساء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:114
  • inc/admin/settings/portfolio.php:695
  • inc/configs/js-scripts.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:285
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:769
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:322
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:672
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:289
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:57
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:305
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:159
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:117
Priority:
normal
More links:
Links الروابط Details

Links

الروابط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:690
  • inc/admin/settings/sections.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:321
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:288
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:472
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:158
Priority:
normal
More links:
You can switch between links that will lead to project categories and masonry filters within one page only. Or turn off the filters completely. يمكنك التبديل بين الروابط التي ستؤدي إلى فئات المشاريع وفلاتر الفسيفساء ضمن صفحة واحدة فقط. أو إيقاف تشغيل الفلاتر بالكامل. Details

You can switch between links that will lead to project categories and masonry filters within one page only. Or turn off the filters completely.

يمكنك التبديل بين الروابط التي ستؤدي إلى فئات المشاريع وفلاتر الفسيفساء ضمن صفحة واحدة فقط. أو إيقاف تشغيل الفلاتر بالكامل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:685
Priority:
normal
More links:
Categories filters فلاتر الفئات Details

Categories filters

فلاتر الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:684
Priority:
normal
More links:
Display categories list that allows you to filter your portfolio projects. عرض قائمة الفئات التي تسمح لك بتصفية مشاريع محفظتك. Details

Display categories list that allows you to filter your portfolio projects.

عرض قائمة الفئات التي تسمح لك بتصفية مشاريع محفظتك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:669
Priority:
normal
More links:
Show categories filters إظهار فلاتر الفئات Details

Show categories filters

إظهار فلاتر الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:667
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:303
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:272
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:150
Priority:
normal
More links:
Portfolio category URL slug عنوان URL لفئة المعرض Details

Portfolio category URL slug

عنوان URL لفئة المعرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:52
Priority:
normal
More links:
IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave them to apply these settings. هام: تحتاج إلى الانتقال إلى إعدادات WordPress -> الروابط الدائمة وإعادة حفظها لتطبيق هذه الإعدادات. Details

IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave them to apply these settings.

هام: تحتاج إلى الانتقال إلى إعدادات WordPress -> الروابط الدائمة وإعادة حفظها لتطبيق هذه الإعدادات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:40
  • inc/admin/settings/portfolio.php:53
Priority:
normal
More links:
Portfolio project URL slug عنوان URL لمشروع المعرض Details

Portfolio project URL slug

عنوان URL لمشروع المعرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 384 385 386 387 388 … 420

Export as