GlotPress

Translation of Woodmart: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (2,635) • Untranslated (2,880) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 295 296 297 298 299 … 368
Prio Original string Translation —
Logo width লোগো প্রস্থ Details

Logo width

লোগো প্রস্থ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:43
Priority:
normal
More links:
Logo image প্রতীক ছবি Details

Logo image

প্রতীক ছবি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:35
Priority:
normal
More links:
Website's logo ওয়েবসাইটের লোগো Details

Website's logo

ওয়েবসাইটের লোগো
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:24
Priority:
normal
More links:
Text with icon আইকন সহ পাঠ্য Details

Text with icon

আইকন সহ পাঠ্য
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:31
Priority:
normal
More links:
Choose which HTML block to display in the header শিরোনামটিতে কী এইচটিএমএল ব্লক প্রেরণ করা হবে তা বেছে নিন Details

Choose which HTML block to display in the header

শিরোনামটিতে কী এইচটিএমএল ব্লক প্রেরণ করা হবে তা বেছে নিন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:20
Priority:
normal
More links:
If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file. আপনি যদি নির্দিষ্ট সামগ্রীর উপাদানকে আলাদাভাবে স্টাইল করতে চান তবে কোনও শ্রেণীর নাম যুক্ত করতে এই ক্ষেত্রটি ব্যবহার করুন এবং তারপরে আপনার সিএসএস ফাইলে এটি উল্লেখ করুন। Details

If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.

আপনি যদি নির্দিষ্ট সামগ্রীর উপাদানকে আলাদাভাবে স্টাইল করতে চান তবে কোনও শ্রেণীর নাম যুক্ত করতে এই ক্ষেত্রটি ব্যবহার করুন এবং তারপরে আপনার সিএসএস ফাইলে এটি উল্লেখ করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:33
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:255
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:154
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:139
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:955
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:125
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:241
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:372
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:321
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:191
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:380
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:188
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:454
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1402
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:604
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:162
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:269
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:275
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:330
  • inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:88
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:379
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:342
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:71
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:540
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:605
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:631
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:652
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:268
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:171
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1169
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:70
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:429
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:210
  • inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:61
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:275
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:344
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:439
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:158
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:318
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:268
  • inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:115
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:97
  • inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:61
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:153
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:57
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:52
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:56
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:192
Priority:
normal
More links:
Styles শৈলী Details

Styles

শৈলী
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:224
Priority:
normal
More links:
Additional CSS class অতিরিক্ত সিএসএস ক্লাস Details

Additional CSS class

অতিরিক্ত সিএসএস ক্লাস
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:92
  • inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:57
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:148
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:53
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:48
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:52
Priority:
normal
More links:
Mark this option if you want to show this divider line on the full height for this row. আপনি যদি এই সারির জন্য পুরো উচ্চতায় এই ডিভাইডার লাইনটি প্রদর্শন করতে চান তবে এই বিকল্পটি চিহ্নিত করুন। Details

Mark this option if you want to show this divider line on the full height for this row.

আপনি যদি এই সারির জন্য পুরো উচ্চতায় এই ডিভাইডার লাইনটি প্রদর্শন করতে চান তবে এই বিকল্পটি চিহ্নিত করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:53
Priority:
normal
More links:
Full height পূর্ণ উচ্চতা Details

Full height

পূর্ণ উচ্চতা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:48
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:109
Priority:
normal
More links:
Simple vertical line সাধারণ উল্লম্ব রেখা Details

Simple vertical line

সাধারণ উল্লম্ব রেখা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:24
Priority:
normal
More links:
Divider বিভাজক Details

Divider

বিভাজক
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:23
Priority:
normal
More links:
Mark this option if you want to hide product count label. আপনি যদি পণ্য গণনা লেবেলটি গোপন করতে চান তবে এই বিকল্পটি চিহ্নিত করুন। Details

Mark this option if you want to hide product count label.

আপনি যদি পণ্য গণনা লেবেলটি গোপন করতে চান তবে এই বিকল্পটি চিহ্নিত করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:349
Priority:
normal
More links:
Hide product count label পণ্য গণনা লেবেল লুকান Details

Hide product count label

পণ্য গণনা লেবেল লুকান
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:345
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:343
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Compare" text too. আপনি কেবল আইকনটি প্রদর্শন করতে পারেন বা "তুলনা করুন" পাঠ্যটিও প্রদর্শন করতে পারেন। Details

You can show the icon only or display "Compare" text too.

আপনি কেবল আইকনটি প্রদর্শন করতে পারেন বা "তুলনা করুন" পাঠ্যটিও প্রদর্শন করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 368

Export as