GlotPress

Translation of Woodmart: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (2,610) • Untranslated (3,306) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 296 297 298 299 300 … 395
Prio Original string Translation —
As image চিত্র হিসাবে Details

As image

চিত্র হিসাবে
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:344
Priority:
normal
More links:
Image ছবি Details

Image

ছবি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:85
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:146
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:129
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:367
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:175
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:167
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:267
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:218
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:234
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:145
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:660
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:34
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:398
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:404
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:70
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:346
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:38
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:81
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:316
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:27
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:32
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:234
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1179
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:256
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:59
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:318
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1066
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1072
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:817
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:166
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:218
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:249
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:695
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:705
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:76
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:183
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:207
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:174
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:391
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:423
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:439
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:455
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:471
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:487
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:500
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:501
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:512
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:521
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:223
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:144
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:97
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:46
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:51
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:69
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:70
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:107
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/image/index.js:230
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:233
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:832
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this banner to have a link. আপনি যদি এই ব্যানারটির একটি লিঙ্ক থাকতে চান তবে URL লিখুন। Details

Enter URL if you want this banner to have a link.

আপনি যদি এই ব্যানারটির একটি লিঙ্ক থাকতে চান তবে URL লিখুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:121
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:144
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:339
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:103
Priority:
normal
More links:
Banners carousel ব্যানার ক্যারোসেল Details

Banners carousel

ব্যানার ক্যারোসেল
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:49
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:27
Priority:
normal
More links:
Theme fonts থিম হরফ Details

Theme fonts

থিম হরফ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/functions.php:345
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:131
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Elements [এক্সটেমোস] উপাদানসমূহ Details

[XTemos] Elements

[এক্সটেমোস] উপাদানসমূহ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/class-elementor.php:116
Priority:
normal
More links:
Content align সামগ্রী প্রান্তিককরণ Details

Content align

সামগ্রী প্রান্তিককরণ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:53
Priority:
normal
More links:
Color scheme বর্ণবিন্যাস Details

Color scheme

বর্ণবিন্যাস
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:24
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:604
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:865
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:374
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:491
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:249
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:187
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:287
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:429
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:654
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:919
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:615
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:234
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:463
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:663
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:245
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:116
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:659
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:419
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:483
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:896
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:426
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:469
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:625
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:184
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:219
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:498
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:609
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:784
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:295
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:185
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:498
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:586
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:819
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:158
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:321
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:196
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:323
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:196
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:309
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:188
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:245
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:66
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:320
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:169
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:406
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:616
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:348
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:254
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:90
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:230
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:164
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:111
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:377
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:483
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:591
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:614
Priority:
normal
More links:
Stretch section and content প্রসারিত বিভাগ এবং বিষয়বস্তু Details

Stretch section and content

প্রসারিত বিভাগ এবং বিষয়বস্তু
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:74
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1597
Priority:
normal
More links:
Stretch section প্রসারিত বিভাগ Details

Stretch section

প্রসারিত বিভাগ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1596
Priority:
normal
More links:
Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS. জেএসের সাথে নয়, সিএসএসের সাথে বিভাগ প্রসারিত করার জন্য নেটিভ এলিমেন্টারের পরিবর্তে এই বিকল্পটি সক্ষম করুন। Details

Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS.

জেএসের সাথে নয়, সিএসএসের সাথে বিভাগ প্রসারিত করার জন্য নেটিভ এলিমেন্টারের পরিবর্তে এই বিকল্পটি সক্ষম করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:68
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Layout [এক্সটেমোস] লেআউট Details

[XTemos] Layout

[এক্সটেমোস] লেআউট
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:26
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:59
Priority:
normal
More links:
Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30 মাউস স্ক্রোলটিতে প্যারাল্যাক্স মসৃণতা সংজ্ঞায়িত করুন। ডিফল্টরূপে - 30 Details

Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30

মাউস স্ক্রোলটিতে প্যারাল্যাক্স মসৃণতা সংজ্ঞায়িত করুন। ডিফল্টরূপে - 30
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:393
  • inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:131
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:376
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:48
Priority:
normal
More links:
Parallax smoothness প্যারাল্যাক্স মসৃণতা Details

Parallax smoothness

প্যারাল্যাক্স মসৃণতা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:392
  • inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:130
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:375
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:46
Priority:
normal
More links:
Z axis translation জেড অক্ষ অনুবাদ Details

Z axis translation

জেড অক্ষ অনুবাদ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:376
  • inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:115
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:359
  • inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 395

Export as