GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (10)
1 … 8 9 10 11 12 … 420
Prio Original string Translation —
Close by ESC key Durch ESC-Taste schließen Details

Close by ESC key

Durch ESC-Taste schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:300
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1271
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:204
Priority:
normal
More links:
Close the popup when clicking on the background overlay. Schließen Sie das Popup, wenn Sie auf das Hintergrund-Overlay klicken. Details

Close the popup when clicking on the background overlay.

Schließen Sie das Popup, wenn Sie auf das Hintergrund-Overlay klicken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:291
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1260
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:200
Priority:
normal
More links:
Close by overlay Durch Overlay schließen Details

Close by overlay

Durch Overlay schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:289
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:198
Priority:
normal
More links:
Disable the default close button. After that, the popup can be closed via the background overlay or a custom button using the “Close by selector” option. Deaktivieren Sie die Standard-Schaltfläche zum Schließen. Danach kann das Popup über das Hintergrund-Overlay oder eine benutzerdefinierte Schaltfläche mit der Option „Schließen nach Selektor“ geschlossen werden. Details

Disable the default close button. After that, the popup can be closed via the background overlay or a custom button using the “Close by selector” option.

Deaktivieren Sie die Standard-Schaltfläche zum Schließen. Danach kann das Popup über das Hintergrund-Overlay oder eine benutzerdefinierte Schaltfläche mit der Option „Schließen nach Selektor“ geschlossen werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:259
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1104
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:182
Priority:
normal
More links:
Post types Beitragstypen Details

Post types

Beitragstypen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1346
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1220
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1925
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1325
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:215
Priority:
normal
More links:
Display conditions Anzeigebedingungen Details

Display conditions

Anzeigebedingungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1320
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1194
Priority:
normal
More links:
Sessions Sitzungen Details

Sessions

Sitzungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1262
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1148
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2804
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2011
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:611
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:611
Priority:
normal
More links:
Show block after a specific number of user sessions. Block nach einer bestimmten Anzahl von Benutzersitzungen anzeigen. Details

Show block after a specific number of user sessions.

Block nach einer bestimmten Anzahl von Benutzersitzungen anzeigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1248
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2787
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:605
Priority:
normal
More links:
After sessions Nach Sitzungen Details

After sessions

Nach Sitzungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1246
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1135
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2784
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1998
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:603
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:603
Priority:
normal
More links:
Views Ansichten Details

Views

Ansichten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1208
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1102
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2722
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1946
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:588
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:588
Priority:
normal
More links:
Show block after a specific number of page views. Block nach einer bestimmten Anzahl von Seitenaufrufen anzeigen. Details

Show block after a specific number of page views.

Block nach einer bestimmten Anzahl von Seitenaufrufen anzeigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1194
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2705
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:582
Priority:
normal
More links:
After page views Nach Seitenaufrufen Details

After page views

Nach Seitenaufrufen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1192
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1089
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2702
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1933
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:580
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:580
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of hashtags. For example: #hashtag1, #hashtag2 Kommagetrennte Liste von Hashtags. Zum Beispiel: #hashtag1, #hashtag2 Details

Comma-separated list of hashtags. For example: #hashtag1, #hashtag2

Kommagetrennte Liste von Hashtags. Zum Beispiel: #hashtag1, #hashtag2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1156
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1058
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2643
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:567
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:567
Priority:
normal
More links:
Hashtags Hashtags Details

Hashtags

Hashtags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1154
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1056
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2642
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1883
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:565
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:565
Priority:
normal
More links:
Name of the URL hashtag to check. Name des zu prüfenden URL-Hashtags. Details

Name of the URL hashtag to check.

Name des zu prüfenden URL-Hashtags.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1140
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1045
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2625
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1873
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:559
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:559
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 420

Export as