GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (10)
1 … 10 11 12 13 14 … 420
Prio Original string Translation —
Selector Selektor Details

Selector

Selektor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:844
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1046
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:793
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:964
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2181
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2482
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1519
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1757
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:432
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:519
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:432
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:519
Priority:
normal
More links:
Show floating block when user scrolls to a specific CSS selector. Schwebenden Block anzeigen, wenn der Benutzer zu einem bestimmten CSS-Selektor scrollt. Details

Show floating block when user scrolls to a specific CSS selector.

Schwebenden Block anzeigen, wenn der Benutzer zu einem bestimmten CSS-Selektor scrollt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:830
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2164
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:426
Priority:
normal
More links:
Scroll to selector Zum Selektor scrollen Details

Scroll to selector

Zum Selektor scrollen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:828
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:780
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2161
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1506
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:424
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:424
Priority:
normal
More links:
Scroll value Scrollwert Details

Scroll value

Scrollwert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:775
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:732
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2083
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1438
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:396
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:396
Priority:
normal
More links:
Show floating block after user scrolls a certain percentage of the page. Schwebenden Block anzeigen, nachdem der Benutzer einen bestimmten Prozentsatz der Seite gescrollt hat. Details

Show floating block after user scrolls a certain percentage of the page.

Schwebenden Block anzeigen, nachdem der Benutzer einen bestimmten Prozentsatz der Seite gescrollt hat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:761
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2066
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:390
Priority:
normal
More links:
Trigger once Einmal auslösen Details

Trigger once

Einmal auslösen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:735
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:804
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:858
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:912
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:952
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1006
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1060
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1114
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1168
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1222
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1276
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:699
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:760
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:806
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:852
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:885
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:931
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:977
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1023
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1069
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1115
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1161
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2028
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2126
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2206
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2289
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2344
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2427
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2507
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2587
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2667
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2749
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2831
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1395
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1476
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1539
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1605
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1648
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1714
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1777
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1840
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1903
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1968
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2033
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:379
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:414
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:438
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:462
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:479
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:502
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:525
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:548
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:571
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:594
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:617
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:379
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:414
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:438
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:462
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:479
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:502
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:525
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:548
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:571
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:594
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:617
Priority:
normal
More links:
Time to show Anzeigezeit Details

Time to show

Anzeigezeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:721
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:898
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:686
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:839
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2000
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2261
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1372
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1582
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:373
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:456
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:373
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:456
Priority:
normal
More links:
Show floating block after some time (in milliseconds). Schwebenden Block nach einer bestimmten Zeit anzeigen (in Millisekunden). Details

Show floating block after some time (in milliseconds).

Schwebenden Block nach einer bestimmten Zeit anzeigen (in Millisekunden).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:707
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1983
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:367
Priority:
normal
More links:
Page loaded Seite geladen Details

Page loaded

Seite geladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:705
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:673
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1980
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1359
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:365
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:365
Priority:
normal
More links:
Use triggers Trigger verwenden Details

Use triggers

Trigger verwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:696
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1969
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:357
Priority:
normal
More links:
Display mode Anzeigemodus Details

Display mode

Anzeigemodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:684
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:692
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:59
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1959
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:352
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:354
Priority:
normal
More links:
Select a floating block appearance animation. Wählen Sie eine Animation für das Erscheinungsbild eines schwebenden Blocks. Details

Select a floating block appearance animation.

Wählen Sie eine Animation für das Erscheinungsbild eines schwebenden Blocks.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:571
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:736
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:299
Priority:
normal
More links:
Snap in right Rechts einrasten Details

Snap in right

Rechts einrasten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:566
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:524
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:795
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:756
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:295
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:360
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:299
Priority:
normal
More links:
Snap in left Links einrasten Details

Snap in left

Links einrasten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:565
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:523
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:791
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:752
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:294
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:359
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:298
Priority:
normal
More links:
Snap in bottom Unten einrasten Details

Snap in bottom

Unten einrasten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-29 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:564
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:522
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:787
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:748
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:293
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:358
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:297
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 420

Export as