| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. | Hier sehen Sie zwei Bereiche: die Seitenleiste mit den verfügbaren Elementen und den Hauptbereich zur Bearbeitung des Seiteninhalts. | Details | |
|
Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. Hier sehen Sie zwei Bereiche: die Seitenleiste mit den verfügbaren Elementen und den Hauptbereich zur Bearbeitung des Seiteninhalts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Elementor editor overview | Elementor Editor Übersicht | Details | |
| Click on the "Edit with Elementor" button to launch the Elementor page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. | Klicken Sie auf die Schaltfläche "Mit Elementor bearbeiten", um den Elementor Page Builder zu starten und den Inhalt Ihrer Seite mit seinen leistungsstarken Tools zu bearbeiten. | Details | |
|
Click on the "Edit with Elementor" button to launch the Elementor page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Mit Elementor bearbeiten", um den Elementor Page Builder zu starten und den Inhalt Ihrer Seite mit seinen leistungsstarken Tools zu bearbeiten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit with Elementor | Mit Elementor bearbeiten | Details | |
| You are now in the WordPress page editor. When using Elementor, this page serves as a transitional screen between WordPress and the Elementor editor. Click "Next" to proceed. | Sie befinden sich nun im WordPress-Seiteneditor. Wenn Sie Elementor verwenden, dient diese Seite als Übergangsbildschirm zwischen WordPress und dem Elementor-Editor. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren. | Details | |
|
You are now in the WordPress page editor. When using Elementor, this page serves as a transitional screen between WordPress and the Elementor editor. Click "Next" to proceed. Sie befinden sich nun im WordPress-Seiteneditor. Wenn Sie Elementor verwenden, dient diese Seite als Übergangsbildschirm zwischen WordPress und dem Elementor-Editor. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Page editor overview | Übersicht über den Seiteneditor | Details | |
| Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the Elementor editor. | Klicken Sie auf die Schaltfläche „Seite bearbeiten“ in der oberen Verwaltungsleiste, um die Homepage im Elementor-Editor zu öffnen. | Details | |
|
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the Elementor editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Seite bearbeiten“ in der oberen Verwaltungsleiste, um die Homepage im Elementor-Editor zu öffnen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit the page | Die Seite bearbeiten | Details | |
| This is the homepage of your website. It displays the content that visitors see first, including banners, titles, and key sections. | Dies ist die Startseite Ihrer Website. Sie zeigt den Inhalt, den die Besucher zuerst sehen, einschließlich Banner, Titel und wichtige Abschnitte. | Details | |
|
This is the homepage of your website. It displays the content that visitors see first, including banners, titles, and key sections. Dies ist die Startseite Ihrer Website. Sie zeigt den Inhalt, den die Besucher zuerst sehen, einschließlich Banner, Titel und wichtige Abschnitte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Homepage overview | Homepage-Übersicht | Details | |
| Click the site name in the top admin bar to navigate to the homepage of your website. | Klicken Sie auf den Namen der Website in der oberen Verwaltungsleiste, um zur Startseite Ihrer Website zu navigieren. | Details | |
|
Click the site name in the top admin bar to navigate to the homepage of your website. Klicken Sie auf den Namen der Website in der oberen Verwaltungsleiste, um zur Startseite Ihrer Website zu navigieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the Homepage | Zur Homepage gehen | Details | |
| Find out how to update the homepage title step by step | Erfahren Sie, wie Sie den Titel der Homepage Schritt für Schritt aktualisieren können | Details | |
|
Find out how to update the homepage title step by step Erfahren Sie, wie Sie den Titel der Homepage Schritt für Schritt aktualisieren können
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modifying the site content via Elementor | Ändern des Seiteninhalts über Elementor | Details | |
|
Modifying the site content via Elementor Ändern des Seiteninhalts über Elementor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress menu is now ready. You’ve successfully updated your menu, added items, configured settings, and saved it. Your changes are now live on your site. Click the "Done" button to finish. | Ihr WordPress-Menü ist jetzt fertig. Sie haben Ihr Menü erfolgreich aktualisiert, Elemente hinzugefügt, Einstellungen konfiguriert und es gespeichert. Ihre Änderungen sind nun auf Ihrer Website verfügbar. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Fertig“, um den Vorgang abzuschließen. | Details | |
|
Your WordPress menu is now ready. You’ve successfully updated your menu, added items, configured settings, and saved it. Your changes are now live on your site. Click the "Done" button to finish. Ihr WordPress-Menü ist jetzt fertig. Sie haben Ihr Menü erfolgreich aktualisiert, Elemente hinzugefügt, Einstellungen konfiguriert und es gespeichert. Ihre Änderungen sind nun auf Ihrer Website verfügbar. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Fertig“, um den Vorgang abzuschließen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as