GlotPress

Translation of Woodmart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,420) • Untranslated (852) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 419
Prio Original string Translation —
Swap the positions of the first and secondary menus. Intercambia las posiciones del menú primero y secundario. Details

Swap the positions of the first and secondary menus.

Intercambia las posiciones del menú primero y secundario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-29 15:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:360
Priority:
normal
More links:
Show the language switcher if the WPML plugin is enabled. Muestra el selector de idiomas si el complemento WPML está habilitado. Details

Show the language switcher if the WPML plugin is enabled.

Muestra el selector de idiomas si el complemento WPML está habilitado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:101
Priority:
normal
More links:
HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items submenus. Los bloques HTML que se asignaron a los elementos del menú se mostrarán como submenús de elementos. Details

HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items submenus.

Los bloques HTML que se asignaron a los elementos del menú se mostrarán como submenús de elementos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:90
Priority:
normal
More links:
Show HTML Blocks Mostrar bloques HTML Details

Show HTML Blocks

Mostrar bloques HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:85
Priority:
normal
More links:
Hidden on mobile Oculto en el móvil Details

Hidden on mobile

Oculto en el móvil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:191
Priority:
normal
More links:
Hidden on desktop Oculto en el escritorio Details

Hidden on desktop

Oculto en el escritorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:190
Priority:
normal
More links:
Border Width Ancho del borde Details

Border Width

Ancho del borde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:154
Priority:
normal
More links:
%s in stock %s en stock Details

%s in stock

%s en stock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-29 15:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2844
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: %s Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico de texto. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %s. Los siguientes marcadores de posición solo debes usarlos dentro %s etiquetas: %s Details

This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: %s

Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico de texto. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %s. Los siguientes marcadores de posición solo debes usarlos dentro %s etiquetas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-29 15:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:474
Priority:
normal
More links:
Email text content Contenido de texto de correo electrónico Details

Email text content

Contenido de texto de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:471
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: %s Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico HTML. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %s. Los siguientes marcadores de posición solo debes usarlos dentro %s etiquetas: %s Details

This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: %s

Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico HTML. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %s. Los siguientes marcadores de posición solo debes usarlos dentro %s etiquetas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-29 15:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:461
Priority:
normal
More links:
Email HTML content Enviar contenido HTML por correo electrónico Details

Email HTML content

Enviar contenido HTML por correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:458
Priority:
normal
More links:
Choose which coupon code to send. Elija qué código de cupón enviar. Details

Choose which coupon code to send.

Elija qué código de cupón enviar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:448
Priority:
normal
More links:
A product of your wishlist is on sale! ¡Un producto de tu lista de deseos está en oferta! Details

A product of your wishlist is on sale!

¡Un producto de tu lista de deseos está en oferta!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 15:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:79
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:553
Priority:
normal
More links:
There is a deal for you! ¡Hay un trato para ti! Details

There is a deal for you!

¡Hay un trato para ti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-29 15:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 419

Export as