GlotPress

Translation of Woodmart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,420) • Untranslated (852) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 419
Prio Original string Translation —
Background overlay Fondo superpuesto Details

Background overlay

Fondo superpuesto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:425
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:59
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:132
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:544
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:162
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:178
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:173
Priority:
normal
More links:
Hover icon background color Color de fondo del icono Hover Details

Hover icon background color

Color de fondo del icono Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:336
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:681
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:315
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:266
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:319
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:709
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:728
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:278
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:264
Priority:
normal
More links:
Hover icon color Color del icono Hover Details

Hover icon color

Color del icono Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:288
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:641
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:275
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:226
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:271
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:661
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:680
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:238
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:224
Priority:
normal
More links:
Hover background color Color de fondo Hover Details

Hover background color

Color de fondo Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:711
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:537
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:492
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:240
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:601
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:235
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:186
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:223
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:613
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:632
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:198
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:184
Priority:
normal
More links:
Icon and text Ícono y texto Details

Icon and text

Ícono y texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:147
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:524
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:158
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:109
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:130
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:520
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:539
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:121
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:107
Priority:
normal
More links:
Background wrap type Tipo de envoltura de fondo Details

Background wrap type

Tipo de envoltura de fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:511
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:145
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:96
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:117
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:507
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:526
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:108
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:94
Priority:
normal
More links:
Header is successfully deleted. La cabecera ha sido eliminada exitosamente. Details

Header is successfully deleted.

La cabecera ha sido eliminada exitosamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:186
Priority:
normal
More links:
Date created Fecha de creación Details

Date created

Fecha de creación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 22:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:229
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:208
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
Priority:
normal
More links:
Items in wishlist Artículos en la lista de deseo Details

Items in wishlist

Artículos en la lista de deseo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 19:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
Priority:
normal
More links:
Customer Cliente Details

Customer

Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 19:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:99
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:121
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:114
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:90
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:111
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
Priority:
normal
More links:
%s ago Hace %s Details

%s ago

Hace %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…). translators: 1. Date diff since subscription creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
Date added (GMT):
2023-04-18 19:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:148
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:203
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:188
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162
Priority:
normal
More links:
Added on Agregado en Details

Added on

Agregado en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 19:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177
Priority:
normal
More links:
Edit this customer Editar este cliente Details

Edit this customer

Editar este cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 19:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:95
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
Priority:
normal
More links:
guest Invitado Details

guest

Invitado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 17:40:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:354
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:40
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:90
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:86
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128
Priority:
normal
More links:
To: Para: Details

To:

Para:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 19:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:458
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 419

Export as