| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Something went wrong with the creation of the layout! | ¡Algo salió mal al crear el diseño! | Details | |
|
Something went wrong with the creation of the layout! ¡Algo salió mal al crear el diseño!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty cart | Carrito vacío | Details | |
| Backdrop effects will be visible only if the row has background with transparency. | Los efectos de fondo serán visibles solo si la fila tiene un fondo con transparencia. | Details | |
|
Backdrop effects will be visible only if the row has background with transparency. Los efectos de fondo serán visibles solo si la fila tiene un fondo con transparencia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Backdrop filter | Filtro de fondo | Details | |
| Users | Usuarios | Details | |
| Stock | Stock | Details | |
| View a list with customers that have added this product to their waitlist | Ver una lista con los clientes que han añadido este producto a su lista de espera. | Details | |
|
View a list with customers that have added this product to their waitlist Ver una lista con los clientes que han añadido este producto a su lista de espera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is registered | Está registrado | Details | |
| This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %1$s. | Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico de texto. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %1$s. | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %1$s. Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico de texto. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %1$s. | Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico HTML. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %1$s. | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %1$s. Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico HTML. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist subscription confirmed | Suscripción a la lista de espera confirmada | Details | |
|
Waitlist subscription confirmed Suscripción a la lista de espera confirmada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be notified when product is back in stock | Se le notificará cuando el producto vuelva a estar disponible. | Details | |
|
You will be notified when product is back in stock Se le notificará cuando el producto vuelva a estar disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the email that confirms a customer's subscription to the waitlist, assuring them that they will receive updates when the requested item is back in stock. | Configure el correo electrónico que confirma la suscripción de un cliente a la lista de espera, asegurándole que recibirá actualizaciones cuando el artículo solicitado vuelva a estar disponible. | Details | |
|
Configure the email that confirms a customer's subscription to the waitlist, assuring them that they will receive updates when the requested item is back in stock. Configure el correo electrónico que confirma la suscripción de un cliente a la lista de espera, asegurándole que recibirá actualizaciones cuando el artículo solicitado vuelva a estar disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist - Subscription confirmed | Lista de espera - Suscripción confirmada | Details | |
|
Waitlist - Subscription confirmed Lista de espera - Suscripción confirmada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A product you are waiting for is back in stock | El producto que estás esperando está nuevamente disponible en stock | Details | |
|
A product you are waiting for is back in stock El producto que estás esperando está nuevamente disponible en stock
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as