Translations < Spanish < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it.	No se detectó una imagen LCP en esta página, y la imagen anterior que se configuró ya no está disponible. Si confirma, el campo de imagen LCP se borrará. Si cancela, el campo conservará la imagen anterior en caso de que desee restaurarla.	Details
An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it. No se detectó una imagen LCP en esta página, y la imagen anterior que se configuró ya no está disponible. Si confirma, el campo de imagen LCP se borrará. Si cancela, el campo conservará la imagen anterior en caso de que desee restaurarla. No se detectó una imagen LCP en esta página, y la imagen anterior que se configuró ya no está disponible. Si confirma, el campo de imagen LCP se borrará. Si cancela, el campo conservará la imagen anterior en caso de que desee restaurarla. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading?	Esta es la imagen LCP detectada en la página. ¿Desea guardarla para precargarla?	Details
This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading? Esta es la imagen LCP detectada en la página. ¿Desea guardarla para precargarla? Esta es la imagen LCP detectada en la página. ¿Desea guardarla para precargarla? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Confirmar	Details
Confirm Confirmar Confirmar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details.	No se detectó una imagen LCP en esta página. Si está seguro de que hay una imagen relevante en la página, pero no se configuró automáticamente, puede agregarla manualmente usando las opciones del metabox de la página o consultar la documentación para obtener más detalles.	Details
An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details. No se detectó una imagen LCP en esta página. Si está seguro de que hay una imagen relevante en la página, pero no se configuró automáticamente, puede agregarla manualmente usando las opciones del metabox de la página o consultar la documentación para obtener más detalles. No se detectó una imagen LCP en esta página. Si está seguro de que hay una imagen relevante en la página, pero no se configuró automáticamente, puede agregarla manualmente usando las opciones del metabox de la página o consultar la documentación para obtener más detalles. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:481 inc/modules/performance/class-lcp.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refresh image	Actualizar imagen	Details
Refresh image Actualizar imagen Actualizar imagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:407 inc/modules/performance/class-lcp.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, please click the relevant button below.	La siguiente imagen LCP ya está configurada para esta página. Si desea cambiarla, haga clic en el botón correspondiente a continuación.	Details
Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, please click the relevant button below. La siguiente imagen LCP ya está configurada para esta página. Si desea cambiarla, haga clic en el botón correspondiente a continuación. La siguiente imagen LCP ya está configurada para esta página. Si desea cambiarla, haga clic en el botón correspondiente a continuación. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:387 inc/modules/performance/class-lcp.php:437 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set LCP image for this page	Establecer imagen LCP para esta página	Details
Set LCP image for this page Establecer imagen LCP para esta página Establecer imagen LCP para esta página You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find LCP Image	Buscar imagen LCP	Details
Find LCP Image Buscar imagen LCP Buscar imagen LCP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LCP Image	Imagen LCP	Details
LCP Image Imagen LCP Imagen LCP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your selection has been saved successfully.	Su selección se ha guardado correctamente.	Details
Your selection has been saved successfully. Su selección se ha guardado correctamente. Su selección se ha guardado correctamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allows users to subscribe to price tracker notifications.	Permite a los usuarios suscribirse a notificaciones de seguimiento de precios.	Details
Allows users to subscribe to price tracker notifications. Permite a los usuarios suscribirse a notificaciones de seguimiento de precios. Permite a los usuarios suscribirse a notificaciones de seguimiento de precios. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration form for new users	Formulario de registro para nuevos usuarios	Details
Registration form for new users Formulario de registro para nuevos usuarios Formulario de registro para nuevos usuarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My account navigation menu	Menú de navegación de mi cuenta	Details
My account navigation menu Menú de navegación de mi cuenta Menú de navegación de mi cuenta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password recovery form	Formulario de recuperación de contraseña	Details
Password recovery form Formulario de recuperación de contraseña Formulario de recuperación de contraseña You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login form for user authentication	Formulario de inicio de sesión para autenticación de usuario	Details
Login form for user authentication Formulario de inicio de sesión para autenticación de usuario Formulario de inicio de sesión para autenticación de usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:24:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it.

No se detectó una imagen LCP en esta página, y la imagen anterior que se configuró ya no está disponible. Si confirma, el campo de imagen LCP se borrará. Si cancela, el campo conservará la imagen anterior en caso de que desee restaurarla.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:24:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:665

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading?

Esta es la imagen LCP detectada en la página. ¿Desea guardarla para precargarla?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:24:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:663

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Confirm

Confirmar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:24:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:497

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details.

No se detectó una imagen LCP en esta página. Si está seguro de que hay una imagen relevante en la página, pero no se configuró automáticamente, puede agregarla manualmente usando las opciones del metabox de la página o consultar la documentación para obtener más detalles.

You have to log in to edit this translation.