GlotPress

Translation of Woodmart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (4,719) • Untranslated (202) • Waiting (487) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 361
Prio Original string Translation —
Criteria [4] Criterio [4] Details

Criteria [4]

Criterio [4]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-03 05:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicojoseg
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:708
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:741
Priority:
normal
More links:
Criteria [3] Criterio [3] Details

Criteria [3]

Criterio [3]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-03 05:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicojoseg
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:641
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:674
Priority:
normal
More links:
Criteria [2] Criterio [2] Details

Criteria [2]

Criterio [2]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-03 05:52:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicojoseg
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:574
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:607
Priority:
normal
More links:
Criteria title Título del criterio Details

Criteria title

Título del criterio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-03 05:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicojoseg
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:533
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:600
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:667
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:734
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:801
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:868
Priority:
normal
More links:
Criteria fields Campos del Criterio Details

Criteria fields

Campos del Criterio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-20 11:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tazma0666
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:508
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:541
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:575
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:608
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:642
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:675
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:709
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:742
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:776
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:809
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:843
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:876
Priority:
normal
More links:
Criteria [1] Criterio [1] Details

Criteria [1]

Criterio [1]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-03 05:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicojoseg
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:507
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:540
Priority:
normal
More links:
Criteria slug Criterios slug Details

Criteria slug

Criterios slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 17:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dersck (bryandrsk95)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:499
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:566
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:633
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:700
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:767
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:834
Priority:
normal
More links:
If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. Si está marcada, el usuario no podrá publicar una reseña sin seleccionar un criterio. Details

If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion.

Si está marcada, el usuario no podrá publicar una reseña sin seleccionar un criterio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 18:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atononp
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:480
Priority:
normal
More links:
Is criteria required? ¿El Criterio es Obligatorio? Details

Is criteria required?

¿El Criterio es Obligatorio?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-20 11:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tazma0666
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:479
Priority:
normal
More links:
Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. Habilite la posibilidad de que los clientes revisen el producto según varios criterios. Por ejemplo: “Relación calidad-precio”, “Durabilidad”, “Velocidad de entrega”, etc. Details

Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc.

Habilite la posibilidad de que los clientes revisen el producto según varios criterios. Por ejemplo: “Relación calidad-precio”, “Durabilidad”, “Velocidad de entrega”, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 18:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atononp
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:467
Priority:
normal
More links:
Rating by criteria Rating Por Criterio Details

Rating by criteria

Rating Por Criterio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 18:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atononp
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:465
Priority:
normal
More links:
Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. Permite a los usuarios filtrar las reseñas haciendo clic en la barra de valoración correspondiente. Details

Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar.

Permite a los usuarios filtrar las reseñas haciendo clic en la barra de valoración correspondiente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 13:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliva.romina
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:441
Priority:
normal
More links:
Rating summary filter Filtro de resumen de calificación Details

Rating summary filter

Filtro de resumen de calificación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 16:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GenteKiwi (gentekiwi)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:440
Priority:
normal
More links:
Criteria Criterio Details

Criteria

Criterio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-20 10:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tazma0666
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:421
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:470
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:483
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:504
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:537
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:571
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:604
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:638
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:671
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:705
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:738
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:772
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:805
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:839
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:872
Priority:
normal
More links:
Rating Valoración Details

Rating

Valoración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 13:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliva.romina
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:417
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 361

Export as