GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,893) • Untranslated (377) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 262 263 264 265 266 … 419
Prio Original string Translation —
Or login with Ou connectez-vous avec Details

Or login with

Ou connectez-vous avec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2522
Priority:
normal
More links:
Remember me Se souvenir de moi Details

Remember me

Se souvenir de moi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2508
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Mot de passe perdu ? Details

Lost your password?

Mot de passe perdu ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2506
Priority:
normal
More links:
Log in Me connecter Details

Log in

Me connecter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2502
Priority:
normal
More links:
Password Mot de passe Details

Password

Mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2491
Priority:
normal
More links:
Create an Account Créer mon compte Details

Create an Account

Créer mon compte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2295
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2708
Priority:
normal
More links:
Login / Register Connexion / Inscription Details

Login / Register

Connexion / Inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:728
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2285
Priority:
normal
More links:
Hello, %s Bonjour, %s Details

Hello, %s

Bonjour, %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2281
Priority:
normal
More links:
My Account Mon compte Details

My Account

Mon compte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2271
Priority:
normal
More links:
Select options Choix des options Details

Select options

Choix des options
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2034
Priority:
normal
More links:
Clear filters Effacer tous les filtres Details

Clear filters

Effacer tous les filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-09 14:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/functions.php:495
  • woocommerce/single-product-reviews.php:62
Priority:
normal
More links:
View cart Voir le panier Details

View cart

Voir le panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:83
Priority:
normal
More links:
New Nouveau Details

New

Nouveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:707
  • inc/admin/settings/shop.php:720
  • inc/admin/settings/shop.php:737
  • inc/admin/settings/shop.php:751
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1755
Priority:
normal
More links:
Hot Top Ventes Details

Hot

Top Ventes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-27 08:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicolas74 (nicolas.guillemaux)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:765
  • inc/admin/settings/shop.php:778
  • inc/admin/settings/shop.php:792
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1751
Priority:
normal
More links:
Sold out Epuisé Details

Sold out

Epuisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-19 01:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cheikhtijaane
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1747
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 262 263 264 265 266 … 419

Export as