GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 265 266 267 268 269 … 420
Prio Original string Translation —
Price filter Filtre de prix Details

Price filter

Filtre de prix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:804
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:32
Priority:
normal
More links:
Filters Filtres Details

Filters

Filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:170
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:779
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2128
Priority:
normal
More links:
Tag your photos with <span>%s</span> on Instagram. Identifiez vos photos avec <span>%s</span> sur Instagram. Details

Tag your photos with <span>%s</span> on Instagram.

Identifiez vos photos avec <span>%s</span> sur Instagram.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:732
Priority:
normal
More links:
Click to enlarge Cliquez pour agrandir Details

Click to enlarge

Cliquez pour agrandir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:659
Priority:
normal
More links:
Watch video Regarder la vidéo Details

Watch video

Regarder la vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:647
Priority:
normal
More links:
Next product Produit suivant Details

Next product

Produit suivant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/navigation.php:54
Priority:
normal
More links:
Back to products Retour aux produits Details

Back to products

Retour aux produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/navigation.php:48
Priority:
normal
More links:
Previous product Produit précédent Details

Previous product

Produit précédent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/navigation.php:26
Priority:
normal
More links:
Order complete Commande terminée Details

Order complete

Commande terminée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:125
Priority:
normal
More links:
Text will be displayed if user don't add any products to wishlist. Le texte sera affiché si l’utilisateur n’ajoute aucun produit à la liste de souhaits. Details

Text will be displayed if user don't add any products to wishlist.

Le texte sera affiché si l’utilisateur n’ajoute aucun produit à la liste de souhaits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:78
Priority:
normal
More links:
Empty wishlist text Texte de la liste de souhaits vide Details

Empty wishlist text

Texte de la liste de souhaits vide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:76
Priority:
normal
More links:
You can enable this option to show the "Browse wishlist" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache. Vous pouvez activer cette option pour afficher le bouton « Parcourir la liste de souhaits » lorsque vous visitez le produit qui a déjà été ajouté à la liste de souhaits. IMPORTANT : Cela ne fonctionnera pas si vous utilisez un cache pleine page comme WP Rocket ou WP Total Cache. Details

You can enable this option to show the "Browse wishlist" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache.

Vous pouvez activer cette option pour afficher le bouton « Parcourir la liste de souhaits » lorsque vous visitez le produit qui a déjà été ajouté à la liste de souhaits. IMPORTANT : Cela ne fonctionnera pas si vous utilisez un cache pleine page comme WP Rocket ou WP Total Cache.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:157
Priority:
normal
More links:
Save button state after adding to the wishlist Enregistrer l’état du bouton après l’ajout à la liste de souhaits Details

Save button state after adding to the wishlist

Enregistrer l’état du bouton après l’ajout à la liste de souhaits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:156
Priority:
normal
More links:
Display wishlist product button on all products grids and lists. Afficher le bouton de produit de la liste de souhaits sur toutes les grilles et listes de produits. Details

Display wishlist product button on all products grids and lists.

Afficher le bouton de produit de la liste de souhaits sur toutes les grilles et listes de produits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:142
Priority:
normal
More links:
Show button on products in loop Afficher le bouton sur les produits en boucle Details

Show button on products in loop

Afficher le bouton sur les produits en boucle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 265 266 267 268 269 … 420

Export as