GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (5,398) Translated (3,355) Untranslated (2,030) Waiting (0) Fuzzy (13) Warnings (0)
1 333 334 335 336 337 360
Prio Original string Translation
Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup. Placez ici quelques informations sur l'utilisation des cookies qui apparaîtront dans la fenêtre contextuelle. Details

Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup.

Placez ici quelques informations sur l'utilisation des cookies qui apparaîtront dans la fenêtre contextuelle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:733
Priority:
normal
More links:
Popup text Texte du popup Details

Popup text

Texte du popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:732
Priority:
normal
More links:
Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies. En vertu des règlements de l’UE de la vie privée, tout site Web doit faire comprendre aux visiteurs les informations à leur sujet sont stockées. Cela comprend en particulier les cookies. Activez cette option et l’utilisateur verra boîte d’informations au bas de la page que votre site web utilise des cookies. Details

Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies.

En vertu des règlements de l’UE de la vie privée, tout site Web doit faire comprendre aux visiteurs les informations à leur sujet sont stockées. Cela comprend en particulier les cookies. Activez cette option et l’utilisateur verra boîte d’informations au bas de la page que votre site web utilise des cookies.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:718
Priority:
normal
More links:
Show cookies info Afficher les infos sur les cookies Details

Show cookies info

Afficher les infos sur les cookies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:716
Priority:
normal
More links:
You can disable this option on mobile devices completely. Vous pouvez désactiver cette option pour les périphériques mobiles complètement. Details

You can disable this option on mobile devices completely.

Vous pouvez désactiver cette option pour les périphériques mobiles complètement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:620
Priority:
normal
More links:
Hide on mobile devices Cacher pour appareils mobiles Details

Hide on mobile devices

Cacher pour appareils mobiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:619
Priority:
normal
More links:
Set width of the promo popup in pixels. Réglez la largeur du Popup promo en pixels. Details

Set width of the promo popup in pixels.

Réglez la largeur du Popup promo en pixels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:562
Priority:
normal
More links:
Popup width Largeur du popup Details

Popup width

Largeur du popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:561
Priority:
normal
More links:
Set background image or color for promo popup Définir l’image ou la couleur d’arrière-plan pour le popup promo Details

Set background image or color for promo popup

Définir l’image ou la couleur d’arrière-plan pour le popup promo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:520
Priority:
normal
More links:
Popup background Arrière-plan du popup Details

Popup background

Arrière-plan du popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:519
Priority:
normal
More links:
You can choose how many pages the user should visit before the popup will be shown. Vous pouvez choisir le nombre de pages que l'utilisateur doit visiter avant que la popup ne s'affiche. Details

You can choose how many pages the user should visit before the popup will be shown.

Vous pouvez choisir le nombre de pages que l'utilisateur doit visiter avant que la popup ne s'affiche.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:681
Priority:
normal
More links:
Show after number of pages visited Afficher après un nombre de pages visitées Details

Show after number of pages visited

Afficher après un nombre de pages visitées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:680
Priority:
normal
More links:
If you apply any changes to your popup settings or content you might want to force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version. Si vous apportez des modifications aux paramètres ou au contenu de votre popup, vous voudrez peut-être forcer la réapparition de la popup pour tous les visiteurs qui l'ont déjà fermée. Dans ce cas, il vous suffit d'augmenter la version de la bannière. Details

If you apply any changes to your popup settings or content you might want to force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version.

Si vous apportez des modifications aux paramètres ou au contenu de votre popup, vous voudrez peut-être forcer la réapparition de la popup pour tous les visiteurs qui l'ont déjà fermée. Dans ce cas, il vous suffit d'augmenter la version de la bannière.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:698
Priority:
normal
More links:
Popup version Version de Popup Details

Popup version

Version de Popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:697
Priority:
normal
More links:
Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens Définir le nombre de pixels que les utilisateurs doivent faire défiler avant l'ouverture du popup Details

Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens

Définir le nombre de pixels que les utilisateurs doivent faire défiler avant l'ouverture du popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:497
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 333 334 335 336 337 360

Export as