| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't Forget to Complete Your Purchase! | Ne felejtse el befejezni a vásárlást! | Details | |
|
Don't Forget to Complete Your Purchase! Ne felejtse el befejezni a vásárlást!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. | Ez az e-mail emlékezteti az ügyfeleket a befejezetlen vásárlásaikra, ösztönözve őket a megrendelések befejezésére. | Details | |
|
This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. Ez az e-mail emlékezteti az ügyfeleket a befejezetlen vásárlásaikra, ösztönözve őket a megrendelések befejezésére.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the number of days until the coupon expires. | Állítsa be, hány nap múlva jár le a kupon. | Details | |
|
Set the number of days until the coupon expires. Állítsa be, hány nap múlva jár le a kupon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon expires after | Kupon lejárata | Details | |
| Activate this option to remove expired coupons automatically. | Aktiválja ezt az opciót a lejárt kuponok automatikus eltávolításához. | Details | |
|
Activate this option to remove expired coupons automatically. Aktiválja ezt az opciót a lejárt kuponok automatikus eltávolításához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete expired coupons | Lejárt kuponok törlése | Details | |
| Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. | Aktiválja ezt a beállítást a kuponok automatikus eltávolításához a beváltás után. | Details | |
|
Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. Aktiválja ezt a beállítást a kuponok automatikus eltávolításához a beváltás után.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete used coupons | Felhasznált kuponok törlése | Details | |
| Percentage | Százalék | Details | |
| Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. | Állítsa be a kupon értékét, és válassza ki, hogy százalékos vagy fix összegű kedvezmény legyen. | Details | |
|
Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. Állítsa be a kupon értékét, és válassza ki, hogy százalékos vagy fix összegű kedvezmény legyen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon value | Kupon értéke | Details | |
| Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. | Adjon meg egy előtagot a kosár-helyreállítási e-mailekhez használt kuponok egyszerű azonosításához. | Details | |
|
Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. Adjon meg egy előtagot a kosár-helyreállítási e-mailekhez használt kuponok egyszerű azonosításához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon prefix | Kupon előtag | Details | |
| Activate this option to include a discount coupon in the email. | Aktiválja ezt az opciót, hogy kedvezménykupont is tartalmazzon az e-mail. | Details | |
|
Activate this option to include a discount coupon in the email. Aktiválja ezt az opciót, hogy kedvezménykupont is tartalmazzon az e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable coupon | Kupon engedélyezése | Details | |
Export as