| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show brand | Toon merk | Details | |
| Archive title | Archieftitel | Details | |
| A product of your wishlist is on sale!↵ | Een product van uw verlanglijst is in de aanbieding!↵ | Details | |
|
A product of your wishlist is on sale!↵ Een product van uw verlanglijst is in de aanbieding!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards, | Met vriendelijke groet, | Details | |
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available. | Blijf op de hoogte, want we zullen u op de hoogte stellen wanneer het product beschikbaar is. | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Blijf op de hoogte, want we zullen u op de hoogte stellen wanneer het product beschikbaar is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: | We bevestigen dat u bent toegevoegd aan de wachtlijst voor het volgende artikel: | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: We bevestigen dat u bent toegevoegd aan de wachtlijst voor het volgende artikel:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ | Blijf op de hoogte, want we zullen u op de hoogte stellen wanneer het product beschikbaar is.↵ | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ Blijf op de hoogte, want we zullen u op de hoogte stellen wanneer het product beschikbaar is.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ | We bevestigen dat u bent toegevoegd aan de wachtlijst voor het volgende artikel:↵ | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ We bevestigen dat u bent toegevoegd aan de wachtlijst voor het volgende artikel:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart↵ | Toevoegen aan winkelwagen↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone! | Klik op de onderstaande link om het te pakken voordat het weg is! | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone! Klik op de onderstaande link om het te pakken voordat het weg is!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. | Aangezien u heeft gevraagd om op de hoogte te worden gebracht, wilden we ervoor zorgen dat u de eerste bent die het weet. We kunnen echter niet garanderen hoe lang het beschikbaar zal zijn. | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. Aangezien u heeft gevraagd om op de hoogte te worden gebracht, wilden we ervoor zorgen dat u de eerste bent die het weet. We kunnen echter niet garanderen hoe lang het beschikbaar zal zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards,↵ | Met vriendelijke groet,↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone!↵ | Klik op de onderstaande link om het te pakken voordat het weg is!↵ | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone!↵ Klik op de onderstaande link om het te pakken voordat het weg is!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ | Aangezien u heeft gevraagd om op de hoogte te worden gebracht, wilden we ervoor zorgen dat u de eerste bent die het weet. We kunnen echter niet garanderen hoe lang het beschikbaar zal zijn.↵ | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ Aangezien u heeft gevraagd om op de hoogte te worden gebracht, wilden we ervoor zorgen dat u de eerste bent die het weet. We kunnen echter niet garanderen hoe lang het beschikbaar zal zijn.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cheers | Proost | Details | |
Export as