| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save the menu | Menu opslaan | Details | |
| Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. | Typ een naam voor uw nieuwe menu in het veld “Menunaam”. Deze naam is alleen voor intern gebruik en helpt u het menu later te identificeren. | Details | |
|
Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. Typ een naam voor uw nieuwe menu in het veld “Menunaam”. Deze naam is alleen voor intern gebruik en helpt u het menu later te identificeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter menu name | Voer menunaam in | Details | |
| Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. | Klik op “Bewerken” om een bestaand menu te wijzigen, of klik op “Nieuw menu gebruiken” om er een helemaal opnieuw te maken. | Details | |
|
Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. Klik op “Bewerken” om een bestaand menu te wijzigen, of klik op “Nieuw menu gebruiken” om er een helemaal opnieuw te maken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit or create a menu | Een menu bewerken of aanmaken | Details | |
| <b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. | <b>Mobiel zijmenu</b> – de navigatie die wordt gebruikt voor de mobiele weergave. | Details | |
|
<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. <b>Mobiel zijmenu</b> – de navigatie die wordt gebruikt voor de mobiele weergave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. | <b>Hoofdmenu</b> – de primaire navigatie die op desktop wordt weergegeven. | Details | |
|
<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. <b>Hoofdmenu</b> – de primaire navigatie die op desktop wordt weergegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: | In deze tabel ziet u twee standaard menuposities in WordPress: | Details | |
|
In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: In deze tabel ziet u twee standaard menuposities in WordPress:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu locations | Menulocaties verkennen | Details | |
| Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. | Klik op het tabblad “Locaties beheren” bovenaan het scherm Menu's. | Details | |
|
Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. Klik op het tabblad “Locaties beheren” bovenaan het scherm Menu's.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the "Manage Locations" tab | Ga naar het tabblad “Locaties beheren” | Details | |
|
Go to the "Manage Locations" tab Ga naar het tabblad “Locaties beheren”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. | Hier maakt u nieuwe menu's, bewerkt u bestaande en wijst u ze toe aan verschillende locaties op uw site. | Details | |
|
This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. Hier maakt u nieuwe menu's, bewerkt u bestaande en wijst u ze toe aan verschillende locaties op uw site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is the "Menus" section? | Wat is de sectie “Menu's”? | Details | |
|
What is the "Menus" section? Wat is de sectie “Menu's”?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on "Menus" in the dropdown that appears. | Klik op “Menu's” in de vervolgkeuzelijst die verschijnt. | Details | |
|
Click on "Menus" in the dropdown that appears. Klik op “Menu's” in de vervolgkeuzelijst die verschijnt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open menus settings | Menu-instellingen openen | Details | |
Export as