GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

← 1 … 355 356 357 358 359 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Background image size	Rozmiar obrazu tła	Details
Background image size Rozmiar obrazu tła Rozmiar obrazu tła You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 07:35:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:427 inc/modules/header-builder/class-backend.php:137 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat vertically	Powtórz pionowo	Details
Repeat vertically Powtórz pionowo Powtórz pionowo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat horizontally	Powtórz poziomo	Details
Repeat horizontally Powtórz poziomo Powtórz poziomo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat All	Powtórz wszystko	Details
Repeat All Powtórz wszystko Powtórz wszystko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No repeat	Bez powtarzania	Details
No repeat Bez powtarzania Bez powtarzania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 07:35:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:133 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image repeat	Powtarzanie obrazu tła	Details
Background image repeat Powtarzanie obrazu tła Powtarzanie obrazu tła You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 07:35:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User headers	Nagłówki użytkownika	Details
User headers Nagłówki użytkownika Nagłówki użytkownika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Examples library	Biblioteka przykładów	Details
Examples library Biblioteka przykładów Biblioteka przykładów You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which layout you want to use as a base for your new header.	Wybierz układ, którego chcesz użyć jako podstawy dla nowego nagłówka.	Details
Choose which layout you want to use as a base for your new header. Wybierz układ, którego chcesz użyć jako podstawy dla nowego nagłówka. Wybierz układ, którego chcesz użyć jako podstawy dla nowego nagłówka. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave.	Naciśnij OK, aby ustawić ten nagłówek jako domyślny dla wszystkich stron, Anuluj, aby pozostawić.	Details
Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave. Naciśnij OK, aby ustawić ten nagłówek jako domyślny dla wszystkich stron, Anuluj, aby pozostawić. Naciśnij OK, aby ustawić ten nagłówek jako domyślny dla wszystkich stron, Anuluj, aby pozostawić. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove this header?	Czy na pewno chcesz usunąć ten nagłówek?	Details
Are you sure you want to remove this header? Czy na pewno chcesz usunąć ten nagłówek? Czy na pewno chcesz usunąć ten nagłówek? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-16 15:36:31 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paste your JSON header export data here and click "Import"	Wklej tutaj dane eksportu nagłówka JSON i kliknij „Importuj”	Details
Paste your JSON header export data here and click "Import" Wklej tutaj dane eksportu nagłówka JSON i kliknij „Importuj” Wklej tutaj dane eksportu nagłówka JSON i kliknij „Importuj” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JSON code for import is not valid!	Kod JSON do importu jest nieprawidłowy!	Details
JSON code for import is not valid! Kod JSON do importu jest nieprawidłowy! Kod JSON do importu jest nieprawidłowy! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import new header	Importuj nowy nagłówek	Details
Import new header Importuj nowy nagłówek Importuj nowy nagłówek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:44:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make it default	Ustaw jako domyślny	Details
Make it default Ustaw jako domyślny Ustaw jako domyślny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-03 19:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: sebaczos Approved by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 355 356 357 358 359 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta