GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 46 47 48 49 50 420
Prio Original string Translation
Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. Kliknij blok tytułu na stronie. Jest to zazwyczaj blok nagłówka, który wyświetla główny tytuł sekcji lub strony. Details

Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page.

Kliknij blok tytułu na stronie. Jest to zazwyczaj blok nagłówka, który wyświetla główny tytuł sekcji lub strony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:543
Priority:
normal
More links:
Select the title block Wybierz blok tytułu Details

Select the title block

Wybierz blok tytułu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:542
Priority:
normal
More links:
You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. Jesteś teraz w edytorze bloków WordPress. Tutaj możesz zarządzać układem i zawartością swojej strony za pomocą bloków, takich jak nagłówki, akapity, obrazy i inne. Details

You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more.

Jesteś teraz w edytorze bloków WordPress. Tutaj możesz zarządzać układem i zawartością swojej strony za pomocą bloków, takich jak nagłówki, akapity, obrazy i inne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:536
Priority:
normal
More links:
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. Kliknij przycisk „Edytuj stronę” na górnym pasku administracyjnym, aby otworzyć stronę główną w edytorze bloków. Details

Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor.

Kliknij przycisk „Edytuj stronę” na górnym pasku administracyjnym, aby otworzyć stronę główną w edytorze bloków.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:529
Priority:
normal
More links:
Modifying the site content via Gutenberg Modyfikowanie zawartości witryny za pomocą Gutenberga Details

Modifying the site content via Gutenberg

Modyfikowanie zawartości witryny za pomocą Gutenberga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:508
Priority:
normal
More links:
Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. Tytuł Twojej strony głównej został pomyślnie zaktualizowany – zmiany są teraz widoczne. Kliknij przycisk „Gotowe”, aby zakończyć. Details

Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish.

Tytuł Twojej strony głównej został pomyślnie zaktualizowany – zmiany są teraz widoczne. Kliknij przycisk „Gotowe”, aby zakończyć.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:499
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:583
Priority:
normal
More links:
After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. Po wprowadzeniu wszystkich niezbędnych zmian w elemencie tytułu kliknij przycisk „Opublikuj”, aby zapisać zmiany. Details

After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes.

Po wprowadzeniu wszystkich niezbędnych zmian w elemencie tytułu kliknij przycisk „Opublikuj”, aby zapisać zmiany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:491
Priority:
normal
More links:
Save the page Zapisz stronę Details

Save the page

Zapisz stronę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:490
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:574
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:663
Priority:
normal
More links:
Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". Tutaj możesz edytować pola treści, dostosowywać ustawienia specyficzne dla elementu i stosować zmiany stylu, takie jak kolory, odstępy i typografia. Po zakończeniu dostosowywania treści i projektu elementu kliknij „Dalej”. Details

Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next".

Tutaj możesz edytować pola treści, dostosowywać ustawienia specyficzne dla elementu i stosować zmiany stylu, takie jak kolory, odstępy i typografia. Po zakończeniu dostosowywania treści i projektu elementu kliknij „Dalej”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:483
Priority:
normal
More links:
Customize content and style Dostosuj zawartość i styl Details

Customize content and style

Dostosuj zawartość i styl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:482
Priority:
normal
More links:
Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. Kliknij element „Tytuł sekcji”, aby wybrać sekcję nagłówka, którą chcesz edytować. Details

Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit.

Kliknij element „Tytuł sekcji”, aby wybrać sekcję nagłówka, którą chcesz edytować.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:476
Priority:
normal
More links:
Select the "Section title" element Wybierz element „Tytuł sekcji” Details

Select the "Section title" element

Wybierz element „Tytuł sekcji”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:475
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:640
Priority:
normal
More links:
Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. Tutaj zobaczysz dwa obszary: panel boczny z dostępnymi elementami i główny obszar do edycji zawartości strony. Details

Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content.

Tutaj zobaczysz dwa obszary: panel boczny z dostępnymi elementami i główny obszar do edycji zawartości strony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:469
Priority:
normal
More links:
Elementor editor overview Przegląd edytora Elementor Details

Elementor editor overview

Przegląd edytora Elementor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:468
Priority:
normal
More links:
Click on the "Edit with Elementor" button to launch the Elementor page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. Kliknij przycisk „Edytuj za pomocą Elementora”, aby uruchomić kreator stron Elementor i rozpocząć edycję zawartości strony za pomocą jego potężnych narzędzi. Details

Click on the "Edit with Elementor" button to launch the Elementor page builder and start editing the content of your page with its powerful tools.

Kliknij przycisk „Edytuj za pomocą Elementora”, aby uruchomić kreator stron Elementor i rozpocząć edycję zawartości strony za pomocą jego potężnych narzędzi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:460
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 46 47 48 49 50 420

Export as