GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 420
Prio Original string Translation
URL contains specific hashtag URL-ul conține un hashtag specific Details

URL contains specific hashtag

URL-ul conține un hashtag specific
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1138
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1043
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2622
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1870
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:557
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:557
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key Listă de parametri separați prin virgulă. De exemplu: utm_source=facebook, single_key Details

Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key

Listă de parametri separați prin virgulă. De exemplu: utm_source=facebook, single_key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1102
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1012
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2563
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1821
Priority:
normal
More links:
Parameters Parametri Details

Parameters

Parametri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1100
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1010
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2562
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1820
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:542
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:542
Priority:
normal
More links:
Name of the URL parameter to check. Numele parametrului URL de verificat. Details

Name of the URL parameter to check.

Numele parametrului URL de verificat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1086
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:999
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2545
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1810
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:536
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:536
Priority:
normal
More links:
URL contains specific parameter URL-ul conține un parametru specific Details

URL contains specific parameter

URL-ul conține un parametru specific
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1084
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:997
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2542
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1807
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:534
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:534
Priority:
normal
More links:
CSS selector to trigger floating block on click. Selector CSS pentru a declanșa blocul flotant la clic. Details

CSS selector to trigger floating block on click.

Selector CSS pentru a declanșa blocul flotant la clic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1032
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2465
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:513
Priority:
normal
More links:
On selector click La clic pe selector Details

On selector click

La clic pe selector
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1030
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:951
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2462
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1744
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:511
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:511
Priority:
normal
More links:
Click times Număr de clicuri Details

Click times

Număr de clicuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:992
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:918
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2399
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1691
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:496
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:496
Priority:
normal
More links:
Number of clicks required to show floating block. Numărul de clicuri necesare pentru a afișa blocul flotant. Details

Number of clicks required to show floating block.

Numărul de clicuri necesare pentru a afișa blocul flotant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:978
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2382
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:490
Priority:
normal
More links:
On click La clic Details

On click

La clic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:976
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:905
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2379
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1678
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:488
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:488
Priority:
normal
More links:
Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure. Blocul flotant apare când cursorul iese din zona de vizualizare, sugerând închiderea filei. Details

Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure.

Blocul flotant apare când cursorul iese din zona de vizualizare, sugerând închiderea filei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:938
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2327
Priority:
normal
More links:
Exit intent Intenție de ieșire Details

Exit intent

Intenție de ieșire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:936
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:872
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2324
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1635
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:471
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:471
Priority:
normal
More links:
Show floating block after inactivity time (in milliseconds). Afișează blocul flotant după timpul de inactivitate (în milisecunde). Details

Show floating block after inactivity time (in milliseconds).

Afișează blocul flotant după timpul de inactivitate (în milisecunde).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:884
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2244
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:450
Priority:
normal
More links:
Inactivity time Timp de inactivitate Details

Inactivity time

Timp de inactivitate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:882
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:826
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2241
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1569
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:448
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon Listă de selectori separați prin virgulă. De exemplu: .wrapper .special-button, .newsletter-icon Details

Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon

Listă de selectori separați prin virgulă. De exemplu: .wrapper .special-button, .newsletter-icon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:846
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1048
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:795
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:966
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2184
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2485
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1521
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1760
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 9 10 11 12 13 420

Export as