GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (1,765) • Untranslated (3,750) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 120 121 122 123 124 … 368
Prio Original string Translation —
Please, contact the host support and ask them to enable <strong>simplexml_load_file</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Please, contact the host support and ask them to enable <strong>simplexml_load_file</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:435
Priority:
normal
More links:
Please, contact the host support and ask them to enable <strong>DOMDocument</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Please, contact the host support and ask them to enable <strong>DOMDocument</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:428
Priority:
normal
More links:
Open sticky navigation You have to log in to add a translation. Details

Open sticky navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-elements/sticky-navigation.php:42
Priority:
normal
More links:
Wrong menu selected You have to log in to add a translation. Details

Wrong menu selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-elements/menu.php:45
Priority:
normal
More links:
-%d%% sale percentage You have to log in to add a translation. Details

-%d%%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
sale percentage
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:685
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1524
Priority:
normal
More links:
Products on your wishlist are on sale! Produse din lista ta de favorite sunt acum la reducere! Details

Products on your wishlist are on sale!

Produse din lista ta de favorite sunt acum la reducere!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 22:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tucucatalin
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:31
  • woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:27
Priority:
normal
More links:
unsubscribe dezabonare Details

unsubscribe

dezabonare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Unsubscribe link html.
Date added (GMT):
2022-10-13 12:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c.nelu123
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:135
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:78
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:77
  • woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:88
  • woocommerce/emails/promotional.php:18
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:76
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:69
Priority:
normal
More links:
If you don't want to receive any further notification, please %s Dacă nu doriți să primiți nicio notificare suplimentară, vă rugăm să %s Details

If you don't want to receive any further notification, please %s

Dacă nu doriți să primiți nicio notificare suplimentară, vă rugăm să %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Unsubscribe link html.
Date added (GMT):
2023-02-12 16:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rpdmail
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:135
  • woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:88
  • woocommerce/emails/promotional.php:18
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:75
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:68
Priority:
normal
More links:
We only have limited stock, so don't wait any longer, and take this chance to make it yours! You have to log in to add a translation. Details

We only have limited stock, so don't wait any longer, and take this chance to make it yours!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:71
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:70
  • woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:39
  • woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:39
Priority:
normal
More links:
The product on your wishlist is back in stock! Produsele din lista ta de favorite sunt acum în stoc. Details

The product on your wishlist is back in stock!

Produsele din lista ta de favorite sunt acum în stoc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-04 22:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tucucatalin
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:31
  • woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:27
Priority:
normal
More links:
Clear search Elimina cautarea Details

Clear search

Elimina cautarea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-08 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kidsomag
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:557
Priority:
normal
More links:
Find a %s Caută %s Details

Find a %s

Caută %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-03 19:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iuliana.daniela.das
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:550
Priority:
normal
More links:
Show search input for this attribute You have to log in to add a translation. Details

Show search input for this attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:144
Priority:
normal
More links:
Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. You have to log in to add a translation. Details

Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:61
Priority:
normal
More links:
Default Widget Area for projects You have to log in to add a translation. Details

Default Widget Area for projects

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-setup.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 368

Export as