| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maximum Gifts in an Order | Număr maxim de cadouri într-o comandă | Details | |
|
Maximum Gifts in an Order Număr maxim de cadouri într-o comandă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on this option to allow customers to receive free gifts with their purchases. | Activați această opțiune pentru a permite clienților să primească cadouri gratuite la achizițiile lor. | Details | |
|
Turn on this option to allow customers to receive free gifts with their purchases. Activați această opțiune pentru a permite clienților să primească cadouri gratuite la achizițiile lor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "Free gifts" | Activați „Cadouri gratuite” | Details | |
| Free | Gratuit | Details | |
| Free gift | Cadou gratuit | Details | |
| Gifts | Cadouri | Details | |
| Define the maximum cart amount for which a free gift is available, ensuring the offer is valid only within a specified purchase range. | Definiți valoarea maximă a coșului pentru care este disponibil un cadou gratuit, asigurându-vă că oferta este valabilă numai într-un anumit interval de achiziție. | Details | |
|
Define the maximum cart amount for which a free gift is available, ensuring the offer is valid only within a specified purchase range. Definiți valoarea maximă a coșului pentru care este disponibil un cadou gratuit, asigurându-vă că oferta este valabilă numai într-un anumit interval de achiziție.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart price condition | Condiție preț coș | Details | |
| Set the minimum cart amount required for customers to qualify for a free gift, ensuring that the gift is only offered on purchases above a specified amount. | Setați suma minimă a coșului necesară pentru ca clienții să se califice pentru un cadou gratuit, asigurându-vă că cadoul este oferit doar pentru achiziții peste o anumită sumă. | Details | |
|
Set the minimum cart amount required for customers to qualify for a free gift, ensuring that the gift is only offered on purchases above a specified amount. Setați suma minimă a coșului necesară pentru ca clienții să se califice pentru un cadou gratuit, asigurându-vă că cadoul este oferit doar pentru achiziții peste o anumită sumă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products in cart condition | Condiție produse în coș | Details | |
| Select the products that customers can choose from as free gifts with their purchase, allowing them to pick their preferred option. | Selectați produsele pe care clienții le pot alege ca cadouri gratuite la achiziție, permițându-le să-și aleagă opțiunea preferată. | Details | |
|
Select the products that customers can choose from as free gifts with their purchase, allowing them to pick their preferred option. Selectați produsele pe care clienții le pot alege ca cadouri gratuite la achiziție, permițându-le să-și aleagă opțiunea preferată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic Gifts | Cadouri automate | Details | |
| Manual Gifts | Cadouri manuale | Details | |
| Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift to the cart or display it in a table for manual addition by the customer. | Alege metoda de aplicare a regulilor de cadou: fie adaugă automat cadoul în coș, fie afișează-l într-un tabel pentru adăugare manuală de către client. | Details | |
|
Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift to the cart or display it in a table for manual addition by the customer. Alege metoda de aplicare a regulilor de cadou: fie adaugă automat cadoul în coș, fie afișează-l într-un tabel pentru adăugare manuală de către client.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom border color for products. | Setați o culoare personalizată pentru marginea produselor. | Details | |
|
Set custom border color for products. Setați o culoare personalizată pentru marginea produselor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as