GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (4,516) • Untranslated (1,756) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 185 186 187 188 189 … 419
Prio Original string Translation —
Filters area button Кнопка области фильтров Details

Filters area button

Кнопка области фильтров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:19
Priority:
normal
More links:
Category extra description Дополнительное описание категории Details

Category extra description

Дополнительное описание категории
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Products view Просмотр товаров Details

Products view

Просмотр товаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 10:40:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmitrystansky
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:107
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:19
Priority:
normal
More links:
Archive products Архив продуктов Details

Archive products

Архив продуктов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:19
Priority:
normal
More links:
Archive description Описание архива Details

Archive description

Описание архива
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Active filters Активные фильтры Details

Active filters

Активные фильтры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19
Priority:
normal
More links:
Shipping details Детали доставки Details

Shipping details

Детали доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Terms and conditions Условия и положения Details

Terms and conditions

Условия и положения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:181
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:121
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:114
Priority:
normal
More links:
Payment description Описание платежа Details

Payment description

Описание платежа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:136
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:77
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Payment methods Варианты оплаты Details

Payment methods

Варианты оплаты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:36
Priority:
normal
More links:
Order review Обзор заказа Details

Order review

Обзор заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:47
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:19
Priority:
normal
More links:
Login form Форма входа Details

Login form

Форма входа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Coupon form Форма купона Details

Coupon form

Форма купона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:24
Priority:
normal
More links:
Billing details Детали платежа Details

Billing details

Детали платежа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:75
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:29
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/edit.js:41
Priority:
normal
More links:
If "NO" title will be removed. Если установить "NO" заголовок будет удален. Details

If "NO" title will be removed.

Если установить "NO" заголовок будет удален.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:102
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:93
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 185 186 187 188 189 … 419

Export as