GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (4,516) • Untranslated (1,756) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 183 184 185 186 187 … 419
Prio Original string Translation —
Product rating Рейтинг продукта Details

Product rating

Рейтинг продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:19
Priority:
normal
More links:
Product price Цена товара Details

Product price

Цена товара
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 10:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmitrystansky
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:52
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:123
Priority:
normal
More links:
Product navigation Навигация по продукту Details

Product navigation

Навигация по продукту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:19
Priority:
normal
More links:
Show tags Показать теги Details

Show tags

Показать теги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:122
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:73
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:89
Priority:
normal
More links:
Product meta Мета продукта Details

Product meta

Мета продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:31
Priority:
normal
More links:
Product meta value Значение мета продукта Details

Product meta value

Значение мета продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:26
Priority:
normal
More links:
Label position Позиция метки Details

Label position

Позиция метки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:133
Priority:
normal
More links:
Set your thumbnails display or leave default set from Theme Settings. Настройте отображение миниатюр или оставьте значение по умолчанию в настройках темы. Details

Set your thumbnails display or leave default set from Theme Settings.

Настройте отображение миниатюр или оставьте значение по умолчанию в настройках темы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:109
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:33
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:64
Priority:
normal
More links:
Product gallery Галерея товаров Details

Product gallery

Галерея товаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 10:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmitrystansky
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:438
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1623
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:880
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:944
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:19
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:477
Priority:
normal
More links:
Product extra content Дополнительный контент продукта Details

Product extra content

Дополнительный контент продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 11:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kyziahome
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:36
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:19
Priority:
normal
More links:
Product countdown Счетчик товаров Details

Product countdown

Счетчик товаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-27 10:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmitrystansky
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:48
Priority:
normal
More links:
Product content Содержание продукта Details

Product content

Содержание продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:19
Priority:
normal
More links:
Icon color Цвет иконки Details

Icon color

Цвет иконки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:586
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:980
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:264
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:621
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:255
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:206
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:247
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:637
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:656
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:218
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:204
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:497
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:194
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:224
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:197
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:194
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:224
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:193
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:223
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:197
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:202
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:194
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:224
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:294
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:294
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:289
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:363
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:92
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price-tracker/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:92
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:92
Priority:
normal
More links:
Icon only Только иконка Details

Icon only

Только иконка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:142
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:519
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:153
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:104
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:125
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:515
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:534
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:116
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:102
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:132
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:133
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:77
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:77
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:77
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:77
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:62
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price-tracker/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:62
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:62
Priority:
normal
More links:
Add to compare button Кнопка Добавить к сравнению Details

Add to compare button

Кнопка Добавить к сравнению
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-31 09:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vlenxx
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 419

Export as