GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,633) • Translated (3,670) • Untranslated (947) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 310
Prio Original string Translation —
Shape Форма Details

Shape

Форма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1050
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:832
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:289
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1097
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1026
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1309
Priority:
normal
More links:
Link button Ссылка кнопки Details

Link button

Ссылка кнопки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1040
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:822
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:137
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1087
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1016
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:157
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1129
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:913
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:118
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1295
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:602
Priority:
normal
More links:
Text color scheme on hover Цветовая схема текста при наведении курсора Details

Text color scheme on hover

Цветовая схема текста при наведении курсора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1017
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1064
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:993
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:287
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:578
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:290
Priority:
normal
More links:
Background color hover Цвет фона при наведении Details

Background color hover

Цвет фона при наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1006
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:229
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1053
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:982
Priority:
normal
More links:
Hover Наведение Details

Hover

Наведение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1477
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1530
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2037
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2125
  • inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:62
  • inc/admin/settings/carousel.php:291
  • inc/admin/settings/carousel.php:344
  • inc/admin/settings/carousel.php:902
  • inc/admin/settings/carousel.php:955
  • inc/admin/settings/carousel.php:1329
  • inc/admin/settings/product-archive.php:456
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:999
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:385
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:443
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:350
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:568
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:147
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:666
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:512
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:616
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1046
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:975
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:882
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:704
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1368
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:522
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:142
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:188
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:61
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:927
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:92
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:50
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:346
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:205
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:204
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:238
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:501
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:205
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:191
Priority:
normal
More links:
Normal Нормальный Details

Normal

Нормальный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:965
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:173
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1012
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:941
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:61
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:161
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:627
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:496
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:553
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:719
Priority:
normal
More links:
White Белый Details

White

Белый
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:946
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:808
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:154
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:154
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:254
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:993
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:922
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:216
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:77
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:210
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1096
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:880
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:598
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:479
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:211
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1390
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:219
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:569
Priority:
normal
More links:
Black Черный Details

Black

Черный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:945
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:807
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:153
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:155
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:255
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:177
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:992
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:921
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:217
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:211
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1097
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:881
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:597
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:480
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:215
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1394
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:218
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:570
Priority:
normal
More links:
Extra Large Очень большой Details

Extra Large

Очень большой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:930
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:792
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:280
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:977
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:906
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:203
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:461
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1363
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:589
Priority:
normal
More links:
Extra Small Очень маленький Details

Extra Small

Очень маленький
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:927
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:789
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:277
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:974
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:903
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:200
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1113
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:897
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:458
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1351
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:586
Priority:
normal
More links:
Static Статический Details

Static

Статический
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:911
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:773
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:429
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:961
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:890
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:132
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1082
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:862
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1413
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:551
Priority:
normal
More links:
Show on hover Показать при наведении Details

Show on hover

Показать при наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:910
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:772
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:960
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:889
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1081
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:861
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1409
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:550
Priority:
normal
More links:
Button position Положение кнопки Details

Button position

Положение кнопки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:907
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:769
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:957
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:886
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1078
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:858
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1402
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:189
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:213
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:106
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:148
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:547
Priority:
normal
More links:
Button Кнопка Details

Button

Кнопка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:899
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:761
  • inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:47
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:309
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:191
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:157
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:335
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:440
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:949
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:878
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:12
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:45
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1065
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1066
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1073
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1084
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1089
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1118
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1124
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1145
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1172
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1178
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1201
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1213
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1249
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1265
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1281
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1296
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1312
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1328
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1344
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:178
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:845
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:846
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:853
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:864
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:873
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:902
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:908
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:929
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:952
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:962
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:976
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:982
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:993
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1005
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1017
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1037
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1053
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1069
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1085
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1100
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1132
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1148
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:276
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1280
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1311
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1342
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1373
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1404
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:172
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:205
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:127
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:141
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:98
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:42
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:534
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:535
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:542
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:553
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:562
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:591
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:597
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:618
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:641
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:651
Priority:
normal
More links:
Large (18px) Большой (18px) Details

Large (18px)

Большой (18px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:808
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:670
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:264
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:717
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:263
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:479
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 310

Export as