GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (4,516) • Untranslated (1,756) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 318 319 320 321 322 … 419
Prio Original string Translation —
Carousel Карусель Details

Carousel

Карусель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:441
  • inc/admin/settings/product.php:1907
  • inc/admin/settings/sections.php:284
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:276
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:241
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:771
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:321
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:280
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:225
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1142
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:354
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:173
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:10
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:18
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:26
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:34
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:66
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:79
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:231
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:456
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:171
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:172
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:201
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:674
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1029
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1030
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:132
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:360
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:361
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:31
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:603
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:604
  • inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:306
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:223
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:438
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:439
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:44
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:51
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:216
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:217
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:171
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:68
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:38
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:189
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel/edit.js:60
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:293
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:179
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:173
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:202
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:110
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:130
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:56
Priority:
normal
More links:
Content background color Цвет фона контента Details

Content background color

Цвет фона контента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:634
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:497
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:402
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:166
Priority:
normal
More links:
Extra Large (36px) Экстра большой (36px) Details

Extra Large (36px)

Экстра большой (36px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:625
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:488
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:376
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:328
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:772
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:489
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1148
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:252
Priority:
normal
More links:
Large (26px) Большой (2px) Details

Large (26px)

Большой (2px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:624
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:487
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:375
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:327
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:771
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:488
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1144
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:251
Priority:
normal
More links:
Small (16px) Маленький (16px) Details

Small (16px)

Маленький (16px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:623
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:486
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:374
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:326
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:172
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:401
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:770
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:487
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1090
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1179
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:80
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1140
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:250
Priority:
normal
More links:
Default (22px) По умолчанию (22px) Details

Default (22px)

По умолчанию (22px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:622
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:485
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:204
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:486
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:60
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:293
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:249
Priority:
normal
More links:
Predefined size Предопределенный размер Details

Predefined size

Предопределенный размер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:619
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:817
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:906
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:950
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:482
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:680
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:777
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:962
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:273
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:272
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:201
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:370
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:941
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:322
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:899
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:169
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:397
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1087
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1175
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:289
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1340
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:162
Priority:
normal
More links:
Zoom reverse Обратное зумирование (отдаление) Details

Zoom reverse

Обратное зумирование (отдаление)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:548
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:411
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:383
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:147
Priority:
normal
More links:
Zoom image Увеличить изображение Details

Zoom image

Увеличить изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:544
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:407
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:379
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:143
Priority:
normal
More links:
Set beautiful hover effects for your banner. Установите красивые эффекты наведения для вашего баннера. Details

Set beautiful hover effects for your banner.

Установите красивые эффекты наведения для вашего баннера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:541
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:404
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:386
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:150
Priority:
normal
More links:
Hover effect Эффект наведения Details

Hover effect

Эффект наведения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:540
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:403
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:376
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:140
Priority:
normal
More links:
Content background Фон контента Details

Content background

Фон контента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:531
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:394
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:360
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:124
Priority:
normal
More links:
Bordered background Рамочный фон Details

Bordered background

Рамочный фон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:530
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:393
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:359
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:123
Priority:
normal
More links:
Mask with shadow Маска с тенью Details

Mask with shadow

Маска с тенью
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:528
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:391
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:357
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:121
Priority:
normal
More links:
Color mask Цвет маски Details

Color mask

Цвет маски
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:527
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:390
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:356
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 318 319 320 321 322 … 419

Export as