GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (4,322) • Untranslated (1,526) • Waiting (67) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 320 321 322 323 324 … 395
Prio Original string Translation —
AJAX search results count AJAX подсчет результатов поиска Details

AJAX search results count

AJAX подсчет результатов поиска
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:215
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:166
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:205
Priority:
normal
More links:
Enable instant AJAX search functionality for this form. Включить мгновенную функцию AJAX поиска для этой формы. Details

Enable instant AJAX search functionality for this form.

Включить мгновенную функцию AJAX поиска для этой формы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:151
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:201
Priority:
normal
More links:
Search with AJAX Поиск с помощью AJAX Details

Search with AJAX

Поиск с помощью AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:195
Priority:
normal
More links:
Show product categories dropdown Показать выпадающие категории товаров Details

Show product categories dropdown

Показать выпадающие категории товаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:127
Priority:
normal
More links:
Set border bottom for this header row. Установите нижнюю границу для этой строки хедера. Details

Set border bottom for this header row.

Установите нижнюю границу для этой строки хедера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
Priority:
normal
More links:
Border bottom Нижняя граница Details

Border bottom

Нижняя граница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
Priority:
normal
More links:
Add shadow to the header section. Добавить тень в шапке сайта Details

Add shadow to the header section.

Добавить тень в шапке сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-15 21:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hovhannes.mirzoyan
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
Priority:
normal
More links:
Shadow Тень Details

Shadow

Тень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:854
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:716
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:136
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:59
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:807
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your background. Выберите другую цветовую схему текста в зависимости от фона. Details

Select different text color scheme depending on your background.

Выберите другую цветовую схему текста в зависимости от фона.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for sticky header value in pixels. Высота заголовка липкого хедера в пикселях Details

Determine the header height for sticky header value in pixels.

Высота заголовка липкого хедера в пикселях
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-01 19:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pearlpepper
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
Priority:
normal
More links:
Row height on sticky header Высота срабатывания плавающего хедера Details

Row height on sticky header

Высота срабатывания плавающего хедера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
Priority:
normal
More links:
Make it sticky Сделать липким (плавающим) Details

Make it sticky

Сделать липким (плавающим)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-01 19:46:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pearlpepper
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:126
Priority:
normal
More links:
Hide on mobile Скрыть на мобильном устройстве Details

Hide on mobile

Скрыть на мобильном устройстве
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:116
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:18
Priority:
normal
More links:
Hide on desktop Скрыть на ПК Details

Hide on desktop

Скрыть на ПК
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:106
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:10
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for mobile devices value in pixels. Определите высоту хедера для мобильных устройств в пикселях. Details

Determine the header height for mobile devices value in pixels.

Определите высоту хедера для мобильных устройств в пикселях.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 320 321 322 323 324 … 395

Export as