| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cart amount min | Количество в корзине мин | Details | |
| Base price | Базовая цена | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Общая расчетная дата доставки
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Общая расчетная дата доставки
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Общая расчетная дата доставки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and checkout pages. | Отобразите даты доставки, общие для всех товаров в корзине, на страницах корзины и оформления заказа. | Details | |
|
Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and checkout pages. Отобразите даты доставки, общие для всех товаров в корзине, на страницах корзины и оформления заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overall delivery dates | Общие сроки доставки | Details | |
| If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the notice of the current rule. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the notice of the current rule.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tooltip content | Содержимое всплывающей подсказки | Details | |
| Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one shipping method. | Установите приоритет для текущих правил скидкок. Это будет полезно, если к одному способу доставки применяется несколько правил. | Details | |
|
Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one shipping method. Установите приоритет для текущих правил скидкок. Это будет полезно, если к одному способу доставки применяется несколько правил.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Holidays and days off | Праздничные и выходные дни | Details | |
| Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off time will be managed the following business day. | Определите ежедневный крайний срок обработки заказов. Заказы, размещенные после этого крайнего срока, будут обработаны на следующий рабочий день. | Details | |
|
Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off time will be managed the following business day. Определите ежедневный крайний срок обработки заказов. Заказы, размещенные после этого крайнего срока, будут обработаны на следующий рабочий день.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Daily shipping deadline | Ежедневный срок доставки | Details | |
| Calendar | Календарь | Details | |
| Skipped days of the week | Пропущенные дни недели | Details | |
| Condition | Условие | Details | |
| Add to compare | Добавить для сравнения | Details | |
Export as