| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search custom content | Поиск пользовательского контента | Details | |
| Search custom text | Поиск пользовательского текста | Details | |
| Search extra content | Поиск дополнительного контента | Details | |
| shirt = blouse, jersey, polo sneakers = footgear, trainers, shoe shoe = sneakers, boot, moccasin | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
shirt = blouse, jersey, polo sneakers = footgear, trainers, shoe shoe = sneakers, boot, moccasin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: ”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for “shirt” will automatically be converted into a search that matches products containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”. | Добавляйте синонимы к поисковым запросам, чтобы расширить результаты поиска товаров. Формат: “ключ = значение 1, значение 2”. Каждая группа синонимов начинается с новой строки. Например, если вы добавите «рубашка = поло, джерси “в список синонимов, поиск по слову «рубашка” будет автоматически преобразован в поиск, который соответствует товарам, содержащим либо «рубашка “,” поло “, либо” джерси “. Синонимы односторонние. Если вам нужны оба направления, добавьте синоним в обратном порядке: «джерси = рубашка”. | Details | |
|
Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: ”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for “shirt” will automatically be converted into a search that matches products containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”. Добавляйте синонимы к поисковым запросам, чтобы расширить результаты поиска товаров. Формат: “ключ = значение 1, значение 2”. Каждая группа синонимов начинается с новой строки. Например, если вы добавите «рубашка = поло, джерси “в список синонимов, поиск по слову «рубашка” будет автоматически преобразован в поиск, который соответствует товарам, содержащим либо «рубашка “,” поло “, либо” джерси “. Синонимы односторонние. Если вам нужны оба направления, добавьте синоним в обратном порядке: «джерси = рубашка”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Synonyms | Синонимы | Details | |
| shirt sneakers shoe | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Options | Параметры | Details | |
| Show quick buttons under the search form with popular search requests. To display requests in the search, a special option needs to be enabled in the corresponding search element. Separate words with new lines. | Показывать быстрые кнопки под формой поиска с популярными поисковыми запросами. Для отображения запросов в поиске необходимо включить специальную опцию в соответствующем элементе поиска. Разделяйте слова новыми строками. | Details | |
|
Show quick buttons under the search form with popular search requests. To display requests in the search, a special option needs to be enabled in the corresponding search element. Separate words with new lines. Показывать быстрые кнопки под формой поиска с популярными поисковыми запросами. Для отображения запросов в поиске необходимо включить специальную опцию в соответствующем элементе поиска. Разделяйте слова новыми строками.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show search results from the blog below the product results. | Показывать результаты поиска из блога под результатами товаров. | Details | |
|
Show search results from the blog below the product results. Показывать результаты поиска из блога под результатами товаров.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by product brands | Поиск по брендам товаров | Details | |
| Search by product attributes | Поиск по атрибутам товара | Details | |
| Search by product product tag | Поиск по тегу товара | Details | |
| Search by product categories | Поиск по категориям товаров | Details | |
|
Search by product categories Поиск по категориям товаров
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Results | Результаты | Details | |
Export as