| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select one of the page builders below. | Выберите один из конструкторов страниц ниже. | Details | |
|
Select one of the page builders below. Выберите один из конструкторов страниц ниже.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close and view website | Закрыть и просмотреть сайт | Details | |
| Start customizing | Начать настройку | Details | |
| If you plan to make changes to the theme’s source code, we recommend using a child theme instead of modifying the main theme’s HTML, CSS, or PHP files directly. This way, you can safely update the parent theme without losing your customizations. Use the button below to create and activate a child theme. | Если вы планируете вносить изменения в исходный код темы, мы рекомендуем использовать дочернюю тему вместо прямого изменения файлов HTML, CSS или PHP основной темы. Таким образом, вы сможете безопасно обновлять родительскую тему, не теряя своих настроек. Используйте кнопку ниже, чтобы создать и активировать дочернюю тему. | Details | |
|
If you plan to make changes to the theme’s source code, we recommend using a child theme instead of modifying the main theme’s HTML, CSS, or PHP files directly. This way, you can safely update the parent theme without losing your customizations. Use the button below to create and activate a child theme. Если вы планируете вносить изменения в исходный код темы, мы рекомендуем использовать дочернюю тему вместо прямого изменения файлов HTML, CSS или PHP основной темы. Таким образом, вы сможете безопасно обновлять родительскую тему, не теряя своих настроек. Используйте кнопку ниже, чтобы создать и активировать дочернюю тему.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install the child theme with one click. | Установите дочернюю тему в один клик. | Details | |
|
Install the child theme with one click. Установите дочернюю тему в один клик.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip this step | Пропустить этот шаг | Details | |
| Continue | Продолжить | Details | |
| Product shipping class | Класс доставки продукта | Details | |
| You've successfully updated the title element using WPBakery Page Builder. Click the "Done" button to finish. | Вы успешно обновили элемент заголовка с помощью WPBakery Page Builder. Нажмите кнопку “Готово”, чтобы завершить. | Details | |
|
You've successfully updated the title element using WPBakery Page Builder. Click the "Done" button to finish. Вы успешно обновили элемент заголовка с помощью WPBakery Page Builder. Нажмите кнопку “Готово”, чтобы завершить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Update" button to save all changes made to the page. | Нажмите кнопку “Обновить”, чтобы сохранить все изменения, внесенные на страницу. | Details | |
|
Click the "Update" button to save all changes made to the page. Нажмите кнопку “Обновить”, чтобы сохранить все изменения, внесенные на страницу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Done! The title element has been successfully updated. Click "Save changes" to continue. | Готово! Элемент заголовка успешно обновлен. Нажмите “Сохранить изменения”, чтобы продолжить. | Details | |
|
Done! The title element has been successfully updated. Click "Save changes" to continue. Готово! Элемент заголовка успешно обновлен. Нажмите “Сохранить изменения”, чтобы продолжить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save element changes | Сохранить изменения элемента | Details | |
| Here, you can change the title, subtitle, and description, as well as their colors and styles. When you're done, click "Next". | Здесь вы можете изменить заголовок, подзаголовок и описание, а также их цвета и стили. Когда закончите, нажмите “Далее”. | Details | |
|
Here, you can change the title, subtitle, and description, as well as their colors and styles. When you're done, click "Next". Здесь вы можете изменить заголовок, подзаголовок и описание, а также их цвета и стили. Когда закончите, нажмите “Далее”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit the element settings | Редактировать настройки элемента | Details | |
|
Edit the element settings Редактировать настройки элемента
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your website "Section title" element. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. | Это элемент “Заголовок раздела” вашего сайта. Наведите на него курсор и нажмите значок “Карандаш”, чтобы продолжить. | Details | |
|
This is your website "Section title" element. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. Это элемент “Заголовок раздела” вашего сайта. Наведите на него курсор и нажмите значок “Карандаш”, чтобы продолжить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as