| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to add product to price tracker. | Nepodarilo sa pridať produkt do sledovača cien. | Details | |
|
Unable to add product to price tracker. Nepodarilo sa pridať produkt do sledovača cien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’re already subscribed to price drop notifications for this product. | Už ste prihlásení na upozornenia o poklese cien pre tento produkt. | Details | |
|
You’re already subscribed to price drop notifications for this product. Už ste prihlásení na upozornenia o poklese cien pre tento produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired price should not exceed the current price of the product. | Požadovaná cena by nemala presiahnuť aktuálnu cenu produktu. | Details | |
|
The desired price should not exceed the current price of the product. Požadovaná cena by nemala presiahnuť aktuálnu cenu produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Desired price cannot be less than 0. | Požadovaná cena nemôže byť nižšia ako 0. | Details | |
|
Desired price cannot be less than 0. Požadovaná cena nemôže byť nižšia ako 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid email address is required to use the price tracker for this product. | Na používanie sledovača cien pre tento produkt je potrebná platná e-mailová adresa. | Details | |
|
A valid email address is required to use the price tracker for this product. Na používanie sledovača cien pre tento produkt je potrebná platná e-mailová adresa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Kontrola zabezpečenia zlyhala. | Details | |
| Add to price tracker | Pridať do sledovača cien | Details | |
| I have read and accept the [privacy_policy] | Prečítal(a) som si a súhlasím s [privacy_policy] | Details | |
|
I have read and accept the [privacy_policy] Prečítal(a) som si a súhlasím s [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price will be reduced to | Cena bude znížená na | Details | |
| Track this item and get notified if the price drops. | Sledovať túto položku a dostať upozornenie, ak cena klesne. | Details | |
|
Track this item and get notified if the price drops. Sledovať túto položku a dostať upozornenie, ak cena klesne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View subscriptions | Zobraziť predplatné | Details | |
| You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. | Teraz ste prihlásení na sledovanie cien pre tento produkt. Upozorníme vás, ak cena klesne. | Details | |
|
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. Teraz ste prihlásení na sledovanie cien pre tento produkt. Upozorníme vás, ak cena klesne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription successful | Predplatné úspešné | Details | |
| Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product | Nepodarilo sa odhlásiť z e-mailov sledovania cien pre tento produkt | Details | |
|
Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product Nepodarilo sa odhlásiť z e-mailov sledovania cien pre tento produkt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product | Boli ste odhlásení z e-mailov sledovania cien pre tento produkt | Details | |
|
You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product Boli ste odhlásení z e-mailov sledovania cien pre tento produkt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as