| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to add product to price tracker. | Ürün fiyat takipçisine eklenemiyor. | Details | |
|
Unable to add product to price tracker. Ürün fiyat takipçisine eklenemiyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’re already subscribed to price drop notifications for this product. | Bu ürün için fiyat düşüşü bildirimlerine zaten abone oldunuz. | Details | |
|
You’re already subscribed to price drop notifications for this product. Bu ürün için fiyat düşüşü bildirimlerine zaten abone oldunuz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired price should not exceed the current price of the product. | İstenen fiyat, ürünün mevcut fiyatını aşmamalıdır. | Details | |
|
The desired price should not exceed the current price of the product. İstenen fiyat, ürünün mevcut fiyatını aşmamalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Desired price cannot be less than 0. | İstenen fiyat 0'dan az olamaz. | Details | |
|
Desired price cannot be less than 0. İstenen fiyat 0'dan az olamaz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid email address is required to use the price tracker for this product. | Bu ürün için fiyat takipçisini kullanmak için geçerli bir e-posta adresi gereklidir. | Details | |
|
A valid email address is required to use the price tracker for this product. Bu ürün için fiyat takipçisini kullanmak için geçerli bir e-posta adresi gereklidir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Güvenlik kontrolü başarısız oldu. | Details | |
|
Security check failed. Güvenlik kontrolü başarısız oldu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to price tracker | Fiyat takipçisine ekle | Details | |
| I have read and accept the [privacy_policy] | [privacy_policy] okudum ve kabul ediyorum | Details | |
|
I have read and accept the [privacy_policy] [privacy_policy] okudum ve kabul ediyorum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price will be reduced to | Fiyat şuna düşürülecek: | Details | |
| Track this item and get notified if the price drops. | Bu öğeyi takip edin ve fiyat düşerse bildirim alın. | Details | |
|
Track this item and get notified if the price drops. Bu öğeyi takip edin ve fiyat düşerse bildirim alın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View subscriptions | Abonelikleri görüntüle | Details | |
| You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. | Bu ürün için fiyat takibine abone oldunuz. Fiyat düşerse size bildireceğiz. | Details | |
|
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. Bu ürün için fiyat takibine abone oldunuz. Fiyat düşerse size bildireceğiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription successful | Abonelik başarılı | Details | |
| Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product | Bu ürün için fiyat takip e-postalarından abonelikten çıkılamadı | Details | |
|
Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product Bu ürün için fiyat takip e-postalarından abonelikten çıkılamadı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product | Bu ürün için fiyat takip e-postalarından aboneliğiniz iptal edildi. | Details | |
|
You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product Bu ürün için fiyat takip e-postalarından aboneliğiniz iptal edildi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as