GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (0) Waiting (37) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 420
Prio Original string Translation
Select one of the page builders below. Aşağıdaki sayfa oluşturuculardan birini seçin. Details

Select one of the page builders below.

Aşağıdaki sayfa oluşturuculardan birini seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:17
Priority:
normal
More links:
Close and view website Kapat ve web sitesini görüntüle Details

Close and view website

Kapat ve web sitesini görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:33
Priority:
normal
More links:
Start customizing Özelleştirmeye başla Details

Start customizing

Özelleştirmeye başla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:30
Priority:
normal
More links:
If you plan to make changes to the theme’s source code, we recommend using a child theme instead of modifying the main theme’s HTML, CSS, or PHP files directly. This way, you can safely update the parent theme without losing your customizations. Use the button below to create and activate a child theme. Temanın kaynak kodunda değişiklik yapmayı planlıyorsanız, ana temanın HTML, CSS veya PHP dosyalarını doğrudan değiştirmek yerine bir alt tema kullanmanızı öneririz. Bu şekilde, özelleştirmelerinizi kaybetmeden ana temayı güvenle güncelleyebilirsiniz. Bir alt tema oluşturmak ve etkinleştirmek için aşağıdaki düğmeyi kullanın. Details

If you plan to make changes to the theme’s source code, we recommend using a child theme instead of modifying the main theme’s HTML, CSS, or PHP files directly. This way, you can safely update the parent theme without losing your customizations. Use the button below to create and activate a child theme.

Temanın kaynak kodunda değişiklik yapmayı planlıyorsanız, ana temanın HTML, CSS veya PHP dosyalarını doğrudan değiştirmek yerine bir alt tema kullanmanızı öneririz. Bu şekilde, özelleştirmelerinizi kaybetmeden ana temayı güvenle güncelleyebilirsiniz. Bir alt tema oluşturmak ve etkinleştirmek için aşağıdaki düğmeyi kullanın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:36
Priority:
normal
More links:
Install the child theme with one click. Alt temayı tek tıklamayla yükleyin. Details

Install the child theme with one click.

Alt temayı tek tıklamayla yükleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:21
Priority:
normal
More links:
Skip this step Bu adımı atla Details

Skip this step

Bu adımı atla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:195
Priority:
normal
More links:
Continue Devam et Details

Continue

Devam et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:182
Priority:
normal
More links:
Product shipping class Ürün gönderim sınıfı Details

Product shipping class

Ürün gönderim sınıfı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:102
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:282
Priority:
normal
More links:
You've successfully updated the title element using WPBakery Page Builder. Click the "Done" button to finish. WPBakery Sayfa Oluşturucu'yu kullanarak başlık öğesini başarıyla güncellediniz. Bitirmek için “Bitti” düğmesine tıklayın. Details

You've successfully updated the title element using WPBakery Page Builder. Click the "Done" button to finish.

WPBakery Sayfa Oluşturucu'yu kullanarak başlık öğesini başarıyla güncellediniz. Bitirmek için “Bitti” düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:673
Priority:
normal
More links:
Click the "Update" button to save all changes made to the page. Sayfada yapılan tüm değişiklikleri kaydetmek için “Güncelle” düğmesine tıklayın. Details

Click the "Update" button to save all changes made to the page.

Sayfada yapılan tüm değişiklikleri kaydetmek için “Güncelle” düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:664
Priority:
normal
More links:
Done! The title element has been successfully updated. Click "Save changes" to continue. Bitti! Başlık öğesi başarıyla güncellendi. Devam etmek için “Değişiklikleri kaydet”'e tıklayın. Details

Done! The title element has been successfully updated. Click "Save changes" to continue.

Bitti! Başlık öğesi başarıyla güncellendi. Devam etmek için “Değişiklikleri kaydet”'e tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:657
Priority:
normal
More links:
Save element changes Öğe değişikliklerini kaydet Details

Save element changes

Öğe değişikliklerini kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:656
Priority:
normal
More links:
Here, you can change the title, subtitle, and description, as well as their colors and styles. When you're done, click "Next". Burada başlığı, alt başlığı ve açıklamayı, ayrıca renklerini ve stillerini değiştirebilirsiniz. İşiniz bittiğinde “İleri” düğmesine tıklayın. Details

Here, you can change the title, subtitle, and description, as well as their colors and styles. When you're done, click "Next".

Burada başlığı, alt başlığı ve açıklamayı, ayrıca renklerini ve stillerini değiştirebilirsiniz. İşiniz bittiğinde “İleri” düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:649
Priority:
normal
More links:
Edit the element settings Öğe ayarlarını düzenle Details

Edit the element settings

Öğe ayarlarını düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:648
Priority:
normal
More links:
This is your website "Section title" element. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. Bu, web sitenizin “Bölüm başlığı” öğesidir. Üzerine gelin ve devam etmek için “Kalem” simgesine tıklayın. Details

This is your website "Section title" element. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue.

Bu, web sitenizin “Bölüm başlığı” öğesidir. Üzerine gelin ve devam etmek için “Kalem” simgesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:641
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 44 45 46 47 48 420

Export as