GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,271) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 133 134 135 136 137 … 419
Prio Original string Translation —
Vertical offset Вертикальне зміщення Details

Vertical offset

Вертикальне зміщення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2958
  • inc/admin/settings/carousel.php:592
  • inc/admin/settings/carousel.php:1203
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1529
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:876
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:409
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:259
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:226
Priority:
normal
More links:
Horizontal offset Горизонтальне зміщення Details

Horizontal offset

Горизонтальне зміщення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2939
  • inc/admin/settings/carousel.php:573
  • inc/admin/settings/carousel.php:1184
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1510
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:857
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:392
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:242
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:209
Priority:
normal
More links:
Color hover Колір при наведенні Details

Color hover

Колір при наведенні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2876
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3485
  • inc/admin/settings/carousel.php:502
  • inc/admin/settings/carousel.php:1113
  • inc/admin/settings/carousel.php:1483
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:82
Priority:
normal
More links:
Border style Стиль межі Details

Border style

Стиль межі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2797
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3406
  • inc/admin/settings/carousel.php:423
  • inc/admin/settings/carousel.php:1034
  • inc/admin/settings/carousel.php:1404
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1635
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:982
Priority:
normal
More links:
Offset vertical Зміщення по вертикалі Details

Offset vertical

Зміщення по вертикалі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2595
  • inc/admin/settings/carousel.php:224
  • inc/admin/settings/carousel.php:835
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1319
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:532
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:406
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:588
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:569
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1806
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1175
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:528
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:703
Priority:
normal
More links:
Offset horizontal Зміщення по горизонталі Details

Offset horizontal

Зміщення по горизонталі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2544
  • inc/admin/settings/carousel.php:180
  • inc/admin/settings/carousel.php:791
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1295
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:508
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:383
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:611
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:592
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1846
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1215
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:511
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:719
Priority:
normal
More links:
Custom settings Власні налаштування Details

Custom settings

Власні налаштування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2385
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3135
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:455
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:665
Priority:
normal
More links:
Arrows color scheme Колірна схема стрілок Details

Arrows color scheme

Колірна схема стрілок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2354
Priority:
normal
More links:
Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content will make this content not selectable. Додайте URL, щоб зробити весь слайд клікабельним. Розміщення посилання над вмістом слайда зробить цей вміст невибірним. Details

Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content will make this content not selectable.

Додайте URL, щоб зробити весь слайд клікабельним. Розміщення посилання над вмістом слайда зробить цей вміст невибірним.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1957
Priority:
normal
More links:
Design: Дизайн: Details

Design:

Дизайн:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 11:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:113
Priority:
normal
More links:
Create some Створити Details

Create some

Створити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:87
Priority:
normal
More links:
No menus have been created yet. %s. Меню ще не створено. %s. Details

No menus have been created yet. %s.

Меню ще не створено. %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s Link to the menu creation page.
Date added (GMT):
2023-09-11 11:19:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:83
Priority:
normal
More links:
The maximum number of posts to show Максимальна кількість дописів для відображення Details

The maximum number of posts to show

Максимальна кількість дописів для відображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:188
Priority:
normal
More links:
Show checkboxes Показати прапорці Details

Show checkboxes

Показати прапорці
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 11:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:65
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:135
Priority:
normal
More links:
Discord Discord Details

Discord

Discord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 14:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:352
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 419

Export as