GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,327) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 395
Prio Original string Translation —
Enable short description Увімкнути короткий опис Details

Enable short description

Увімкнути короткий опис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-29 08:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:1645
Priority:
normal
More links:
Show "Click to enlarge" icon Показати значок «Натисніть, щоб збільшити». Details

Show "Click to enlarge" icon

Показати значок «Натисніть, щоб збільшити».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-29 08:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:368
Priority:
normal
More links:
Main image Головне зображення Details

Main image

Головне зображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:341
  • inc/admin/settings/product.php:371
  • inc/admin/settings/product.php:387
  • inc/admin/settings/product.php:400
  • inc/admin/settings/product.php:414
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:92
Priority:
normal
More links:
Builder Конструктор Details

Builder

Конструктор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-04 12:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:953
  • inc/admin/settings/portfolio.php:649
  • inc/admin/settings/product.php:320
Priority:
normal
More links:
The information from this product will be used as an example while you are working with the product template and Elementor. Інформація з цього продукту використовуватиметься як приклад під час роботи з шаблоном продукту та Elementor. Details

The information from this product will be used as an example while you are working with the product template and Elementor.

Інформація з цього продукту використовуватиметься як приклад під час роботи з шаблоном продукту та Elementor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:319
Priority:
normal
More links:
Select preview product for builder Виберіть попередній перегляд продукту для конструктора Details

Select preview product for builder

Виберіть попередній перегляд продукту для конструктора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-05 20:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:318
Priority:
normal
More links:
Custom single product header Спеціальний заголовок окремого продукту Details

Custom single product header

Спеціальний заголовок окремого продукту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:303
Priority:
normal
More links:
State Стан Details

State

Стан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-05 20:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2551
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2564
  • inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:160
  • inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:167
Priority:
normal
More links:
Shop filters HTML Block Магазин фільтрів HTML Block Details

Shop filters HTML Block

Магазин фільтрів HTML Block
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2522
Priority:
normal
More links:
Filters only Тільки фільтри Details

Filters only

Тільки фільтри
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2129
Priority:
normal
More links:
All widgets Всі віджети Details

All widgets

Всі віджети
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2124
Priority:
normal
More links:
“Filters only” variant works with WoodMart Layered Navigation widgets. Варіант «Лише фільтри» працює з віджетами WoodMart Layered Navigation. Details

“Filters only” variant works with WoodMart Layered Navigation widgets.

Варіант «Лише фільтри» працює з віджетами WoodMart Layered Navigation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2114
Priority:
normal
More links:
Shop sidebar widgets collapse Згортання віджетів бічної панелі магазину Details

Shop sidebar widgets collapse

Згортання віджетів бічної панелі магазину
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 22:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2113
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you want to change the page number in the URL when you click on the “Load more” button. Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете змінити номер сторінки в URL-адресі, коли ви натискаєте кнопку «Завантажити більше». Details

Enable this option if you want to change the page number in the URL when you click on the “Load more” button.

Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете змінити номер сторінки в URL-адресі, коли ви натискаєте кнопку «Завантажити більше».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2040
Priority:
normal
More links:
Keep the page number in the URL Зберігайте номер сторінки в URL Details

Keep the page number in the URL

Зберігайте номер сторінки в URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2038
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 395

Export as