GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,265) • Untranslated (1) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 304 305 306 307 308 … 419
Prio Original string Translation —
Label text Текст мітки Details

Label text

Текст мітки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:228
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:248
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:66
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:103
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:58
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:206
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:108
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:112
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:509
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:533
Priority:
normal
More links:
Input product ID or product SKU or product title to see suggestions. Введіть ID товару або SKU товару або назву товару, щоб побачити пропозиції. Details

Input product ID or product SKU or product title to see suggestions.

Введіть ID товару або SKU товару або назву товару, щоб побачити пропозиції.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:203
Priority:
normal
More links:
Select identificator Виберіть ідентифікатор Details

Select identificator

Виберіть ідентифікатор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:202
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:227
Priority:
normal
More links:
Product add to cart Додати товар до кошика Details

Product add to cart

Додати товар до кошика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:177
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:198
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:62
Priority:
normal
More links:
Price currency Валюта ціни Details

Price currency

Валюта ціни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:178
Priority:
normal
More links:
Price suffix Суфікс ціни Details

Price suffix

Суфікс ціни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:170
Priority:
normal
More links:
Price value Значення ціни Details

Price value

Значення ціни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:128
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:164
Priority:
normal
More links:
Start each feature text from a new line Починайте кожен текст функції з нового рядка Details

Start each feature text from a new line

Починайте кожен текст функції з нового рядка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:151
Priority:
normal
More links:
Featured list Вибраний список Details

Featured list

Вибраний список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:149
Priority:
normal
More links:
Pricing plan name Назва тарифного плану Details

Pricing plan name

Назва тарифного плану
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:144
Priority:
normal
More links:
Pricing tables Таблиці цін Details

Pricing tables

Таблиці цін
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:45
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:11
Priority:
normal
More links:
Popup Спливаюче вікно Details

Popup

Спливаюче вікно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/fb-types.php:13
  • inc/configs/fb-types.php:34
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:75
  • inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:25
  • inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:382
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:36
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:400
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:41
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:207
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:654
Priority:
normal
More links:
Price Ціна Details

Price

Ціна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:605
  • inc/admin/settings/shop.php:622
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:113
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:185
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:172
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:276
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:93
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1049
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:82
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:559
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:233
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:119
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:126
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:200
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:83
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:88
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:48
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:40
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:39
  • woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:35
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:43
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:35
  • woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:48
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:35
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:110
  • woocommerce/single-product/price-table.php:26
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-dynamic-discount/edit.js:63
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:89
Priority:
normal
More links:
Description Опис Details

Description

Опис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:122
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:130
  • inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:121
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:90
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:452
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:131
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:645
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:40
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:68
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:269
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:290
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:374
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:418
  • inc/modules/patcher/class-client.php:142
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/edit.js:63
Priority:
normal
More links:
Menu price Ціна меню Details

Menu price

Ціна меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:44
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:11
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 304 305 306 307 308 … 419

Export as