GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 306 307 308 309 310 … 420
Prio Original string Translation —
Start each feature text from a new line Починайте кожен текст функції з нового рядка Details

Start each feature text from a new line

Починайте кожен текст функції з нового рядка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:151
Priority:
normal
More links:
Featured list Вибраний список Details

Featured list

Вибраний список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:149
Priority:
normal
More links:
Pricing plan name Назва тарифного плану Details

Pricing plan name

Назва тарифного плану
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:144
Priority:
normal
More links:
Pricing tables Таблиці цін Details

Pricing tables

Таблиці цін
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:45
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:11
Priority:
normal
More links:
Popup Спливаюче вікно Details

Popup

Спливаюче вікно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/base-options.php:157
  • inc/configs/fb-types.php:13
  • inc/configs/fb-types.php:34
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:75
  • inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:25
  • inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:382
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:36
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:400
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:41
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:207
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:252
Priority:
normal
More links:
Price Ціна Details

Price

Ціна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:605
  • inc/admin/settings/shop.php:622
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:113
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:185
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:172
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:276
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:93
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1049
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:82
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:559
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:233
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:119
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:126
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:200
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:83
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:88
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:48
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:40
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:39
  • woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:35
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:43
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:35
  • woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:48
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:35
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:110
  • woocommerce/single-product/price-table.php:26
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-dynamic-discount/edit.js:63
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:89
Priority:
normal
More links:
Description Опис Details

Description

Опис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:122
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:130
  • inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:121
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:90
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:452
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:131
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:645
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:40
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:68
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:269
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:290
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:374
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:418
  • inc/modules/patcher/class-client.php:142
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/edit.js:63
Priority:
normal
More links:
Menu price Ціна меню Details

Menu price

Ціна меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:44
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:11
Priority:
normal
More links:
Note: The ID link ONLY accepts these chars: A-Z, a-z, 0-9 Примітка: Посилання ID приймає ТІЛЬКИ такі символи: A-Z, a-z, 0-9 Details

Note: The ID link ONLY accepts these chars: A-Z, a-z, 0-9

Примітка: Посилання ID приймає ТІЛЬКИ такі символи: A-Z, a-z, 0-9
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:117
Priority:
normal
More links:
Without #. Без #. Details

Without #.

Без #.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:107
Priority:
normal
More links:
The ID of Navigation anchor. Ідентифікатор якоря навігації. Details

The ID of Navigation anchor.

Ідентифікатор якоря навігації.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:105
Priority:
normal
More links:
Offset (px) Зміщення (px) Details

Offset (px)

Зміщення (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:96
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-anchor/edit.js:45
Priority:
normal
More links:
Navigation anchor Якір навігації Details

Navigation anchor

Якір навігації
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:45
Priority:
normal
More links:
Title background color Колір фону заголовка Details

Title background color

Колір фону заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:113
Priority:
normal
More links:
Choose Menu Виберіть меню Details

Choose Menu

Виберіть меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:50
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:134
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 306 307 308 309 310 … 420

Export as