| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. | Увімкніть опцію швидкого перегляду для варіативних продуктів. Дає змогу вашим користувачам купувати різноманітні продукти безпосередньо з вікна швидкого перегляду. | Details | |
|
Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. Увімкніть опцію швидкого перегляду для варіативних продуктів. Дає змогу вашим користувачам купувати різноманітні продукти безпосередньо з вікна швидкого перегляду.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show variations on quick view | Показати варіції товарів при швидкому перегляді | Details | |
|
Show variations on quick view Показати варіції товарів при швидкому перегляді
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. | Увімкніть опцію швидкого перегляду. Можливість перегляду інформації про продукт за допомогою AJAX. | Details | |
|
Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. Увімкніть опцію швидкого перегляду. Можливість перегляду інформації про продукт за допомогою AJAX.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". | Якщо ви позначите цей пункт, вкладка з інформацією про бренд буде називатися «Про [Назва бренду]». | Details | |
|
If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". Якщо ви позначите цей пункт, вкладка з інформацією про бренд буде називатися «Про [Назва бренду]».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use brand name for tab title | Використовувати торговельну марку для назви вкладки | Details | |
|
Use brand name for tab title Використовувати торговельну марку для назви вкладки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). | Якщо буде позначено цей пункт, на одній сторінці товару з' явиться додаткова вкладка з описом бренду. Текст буде взято з поля "Опис" для кожної марки (термін атрибута). | Details | |
|
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Якщо буде позначено цей пункт, на одній сторінці товару з' явиться додаткова вкладка з описом бренду. Текст буде взято з поля "Опис" для кожної марки (термін атрибута).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show tab with brand information | Відображати вкладку з відомостями про бренд | Details | |
|
Show tab with brand information Відображати вкладку з відомостями про бренд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a position of the brand image on the single product page. | Виберіть позицію зображення бренду на одній сторінці продукту. | Details | |
|
Select a position of the brand image on the single product page. Виберіть позицію зображення бренду на одній сторінці продукту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand position on the product page | Позиція бренду на сторінці товару | Details | |
|
Brand position on the product page Позиція бренду на сторінці товару
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can disable/enable product's brand image on the single page. | Зображення бренду продукту можна вимкнути або ввімкнути на одній сторінці. | Details | |
|
You can disable/enable product's brand image on the single page. Зображення бренду продукту можна вимкнути або ввімкнути на одній сторінці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show brand on the single product page | Показувати бренд на одній сторінці товару | Details | |
|
Show brand on the single product page Показувати бренд на одній сторінці товару
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand attribute | Атрибут бренду | Details | |
| Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. | У ваших продуктах, позначених як "Рекомендовані", буде значок із міткою "Hot". | Details | |
|
Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. У ваших продуктах, позначених як "Рекомендовані", буде значок із міткою "Hot".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Hot" label on products | «Гаряча» етикетка на продукцію | Details | |
| Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. | Установіть кілька днів, щоб після створення товари були позначені як "Нові". | Details | |
|
Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. Установіть кілька днів, щоб після створення товари були позначені як "Нові".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as