GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,515) Translated (5,361) Untranslated (154) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 320 321 322 323 324 368
Prio Original string Translation
Increase this value if you noticed a problem with additional variations images function. Збільште це значення, якщо ви помітили проблему з додатковою функцією зображень варіацій. Details

Increase this value if you noticed a problem with additional variations images function.

Збільште це значення, якщо ви помітили проблему з додатковою функцією зображень варіацій.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:563
Priority:
normal
More links:
AJAX variation threshold Ajax варіаційний поріг Details

AJAX variation threshold

Ajax варіаційний поріг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:562
Priority:
normal
More links:
Variations products meta Варіації продуктів мета Details

Variations products meta

Варіації продуктів мета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:539
Priority:
normal
More links:
If you have problems with import/export of the additional variations images data, you need to use "Variations products meta" method. Якщо у вас виникли проблеми з імпортом/експортом даних зображень додаткових варіацій, вам слід скористатися методом «Варіанти продуктів meta». Details

If you have problems with import/export of the additional variations images data, you need to use "Variations products meta" method.

Якщо у вас виникли проблеми з імпортом/експортом даних зображень додаткових варіацій, вам слід скористатися методом «Варіанти продуктів meta».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:533
Priority:
normal
More links:
Data storage method Метод зберігання даних Details

Data storage method

Метод зберігання даних
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:532
Priority:
normal
More links:
Add an ability to upload additional images for each variation in variable products. Додайте можливість завантажувати додаткові зображення для кожної варіації у варіативних товарах. Details

Add an ability to upload additional images for each variation in variable products.

Додайте можливість завантажувати додаткові зображення для кожної варіації у варіативних товарах.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-04 14:59:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bogdan Donovan (erwin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:520
Priority:
normal
More links:
Additional variations images Додаткові зображення варіацій Details

Additional variations images

Додаткові зображення варіацій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:518
Priority:
normal
More links:
Display caption texts below images when you open the photoswipe popup. Captions can be added to your images via the Media library. Показувати тексти підписів під зображеннями, коли відкривається спливаюче вікно фотографії. Підписи можна додавати до зображень за допомогою бібліотеки мультимедіа. Details

Display caption texts below images when you open the photoswipe popup. Captions can be added to your images via the Media library.

Показувати тексти підписів під зображеннями, коли відкривається спливаюче вікно фотографії. Підписи можна додавати до зображень за допомогою бібліотеки мультимедіа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:413
Priority:
normal
More links:
Images captions on Photo Swipe lightbox Підписи до зображень у спливаючому вікні Photo Swipe Details

Images captions on Photo Swipe lightbox

Підписи до зображень у спливаючому вікні Photo Swipe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 22:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:411
Priority:
normal
More links:
Useful when you have product images with different height. Корисно, якщо у вас є зображення продукту з різною висотою. Details

Useful when you have product images with different height.

Корисно, якщо у вас є зображення продукту з різною висотою.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:386
Priority:
normal
More links:
Main carousel auto height Автоматична висота головної каруселі Details

Main carousel auto height

Автоматична висота головної каруселі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-05 20:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:384
Priority:
normal
More links:
Click to open image in popup and swipe to zoom Клікніть, щоб відкрити зображення у спливаючому вікні, і проведіть для збільшення. Details

Click to open image in popup and swipe to zoom

Клікніть, щоб відкрити зображення у спливаючому вікні, і проведіть для збільшення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-21 22:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:370
Priority:
normal
More links:
Photoswipe popup Спливаюче вікно "Фотографії" Details

Photoswipe popup

Спливаюче вікно "Фотографії"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:351
Priority:
normal
More links:
Zoom Збільшити Details

Zoom

Збільшити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:346
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:463
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:373
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:231
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:190
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:508
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:644
Priority:
normal
More links:
Enable/disable zoom option or switch to photoswipe popup. Увімкніть/вимкніть параметр масштабування або перейдіть до спливаючого меню фотографії. Details

Enable/disable zoom option or switch to photoswipe popup.

Увімкніть/вимкніть параметр масштабування або перейдіть до спливаючого меню фотографії.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:340
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 320 321 322 323 324 368

Export as