Reply To: Menu for product categories not showing on shop page

Hello,

If you want to keep the sticky navigation only on the shop page. Try to use a theme preset to feature our theme.
Here is our documentation on how to use theme presets: https://xtemos.com/docs-topic/theme-settings-presets/

OR, you can add the product categories in the sidebar. Check this manual:
https://xtemos.com/docs-topic/widgets-and-sidebars/

Best Regards.