Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.
Each submenu for the category is an HTML template. So, first of all, check which block display the sub-item in each category Appearance > Menu > https://xtemos.com/docs/woodmart/create-menu-2/
.
