Bulgarian translation doesn’t work properly

I added that .po and .mo files in document root/wp-content/languages/themes and some words remains untranslated although, the words are translated in .po. (EX: “Add to cart” is not translated in site but in .po file it is). I want to mention that i set the wordpress language to Bulgarian.

Hi covaciu.gnm,

Thanks for reaching to us.

+ In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article

https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/
https://xtemos.com/docs-topic/how-to-make-woodmart-multilingual-with-wpml/

+ You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

Regards,

I have not modified anything in the .po file. I just gave you an example that some words were translated and some were not.

Hi covaciu.gnm,

I kindly recommend you to use Loco Translate plugin to sync strings to translate into your language. It’s more simpler and you can backup your translations files as well.

Regards,

[Author]

Posts