No traduce mi sitio con el pluguin loco translate

llevo dias intentado y viendo diferentes video tutoriales para poder traducir mi sitio incluso hice algunas traducciones manuales usando el elementor, pero hay otras que no encuentro como traducirlas y el pluguin tampoco corresponde adecuadamente.

Hello,

First of all thanks for choosing our Theme, we are glad to be you in the WoodMart WordPress family :).

Please provide with some relevant screenshots of the specific areas in which texts you are unable to translate to check it myself and help you out accordingly.

Regards.
Xtemos Studios.

Buen día, muchas gracias por la bienvenida.
agrego capturas de pantalla de los errores..

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

I saw the screenshots you attached.

Please Go to Loco Translate >> Themes >> Woodmart. Edit translation and click the SYNC button first. Then try to translate the string. Then check back.

If you are still unable then provide the admin panel login details of the website to check it myself and help you out accordingly.

Best Regards.

[Author]

Posts