Hello,
I am sorry but this answer is very confusing to us. This theme is branded as having the option for variable products. This should include the name of the variable product for your cart as well. From my previous screenshot example, you can see that it would be very confusing for a customer to empty a specific out of stock product from their cart when only the general name is given.
It would honestly be like having a collection of t-shirts in my cart that are different colors and brands, but the cart tells me that “t-shirt” is not in stock. That would mean that I would need to empty my entire cart to find out which t-shirt it means.
Is it possible that you implement this in your theme? As it would definitely benefit greatly from this, and would most likely cause many more people to use it for their website.
Lastly, we are also confused as to why you keep referring us to a translator tool. We can’t simply change the product “EasyFil ePETG” to “EasyFil ePETG – Blue, 1kg” as then all variants would be called this as well.
.
