GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 420
Prio Original string Translation —
Search by category البحث حسب الفئة Details

Search by category

البحث حسب الفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Results thumbnail صورة مصغرة للنتائج Details

Results thumbnail

صورة مصغرة للنتائج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:116
Priority:
normal
More links:
Google documentation وثائق جوجل Details

Google documentation

وثائق جوجل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:290
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:169
Priority:
normal
More links:
Learn more in the تعرف على المزيد في Details

Learn more in the

تعرف على المزيد في
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:287
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:167
Priority:
normal
More links:
Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. يضيف مخطط الأسئلة الشائعة إلى الموقع، مما يحسن ظهوره في محركات البحث. Details

Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines.

يضيف مخطط الأسئلة الشائعة إلى الموقع، مما يحسن ظهوره في محركات البحث.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:285
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:165
Priority:
normal
More links:
FAQ Scheme مخطط الأسئلة الشائعة Details

FAQ Scheme

مخطط الأسئلة الشائعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:279
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:159
Priority:
normal
More links:
custom مخصص Details

custom

مخصص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:266
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:252
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:281
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:289
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:312
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:389
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:399
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:510
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:216
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:242
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:269
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:638
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:313
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:357
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:202
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:404
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:421
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:393
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:418
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:370
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:489
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:506
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:523
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:540
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:684
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:287
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:354
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:254
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:271
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:364
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:395
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:420
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:526
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:239
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:264
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:37
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:45
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:221
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:238
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/margin/index.js:20
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/padding/index.js:14
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:38
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:67
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:473
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:499
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:524
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:567
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:592
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:111
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:109
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:214
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:747
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:853
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:901
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:68
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:409
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:68
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:409
Priority:
normal
More links:
Titles العناوين Details

Titles

العناوين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:165
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:487
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:644
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:756
Priority:
normal
More links:
Pane spacing تباعد اللوحة Details

Pane spacing

تباعد اللوحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:155
Priority:
normal
More links:
Pane gap فجوة اللوحة Details

Pane gap

فجوة اللوحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:143
Priority:
normal
More links:
First open فتح أول Details

First open

فتح أول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:136
Priority:
normal
More links:
Blocks gap فجوة الكتل Details

Blocks gap

فجوة الكتل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel-item/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:276
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:136
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs/edit.js:49
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:62
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:459
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-content-tab/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:82
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Accordion title عنوان الأكورديون Details

Accordion title

عنوان الأكورديون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/attributes.js:14
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days. يرجى تأكيد اشتراكك في قائمة الانتظار عبر البريد الإلكتروني الذي أرسلناه إليك للتو في غضون يومين. Details

Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days.

يرجى تأكيد اشتراكك في قائمة الانتظار عبر البريد الإلكتروني الذي أرسلناه إليك للتو في غضون يومين.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:49
Priority:
normal
More links:
Show the estimated delivery dates. إظهار تواريخ التسليم المقدرة. Details

Show the estimated delivery dates.

إظهار تواريخ التسليم المقدرة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 420

Export as