| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists | لقد ألغيت اشتراكك من قوائمنا البريدية المتعلقة بقائمة الأمنيات | Details | |
|
You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists لقد ألغيت اشتراكك من قوائمنا البريدية المتعلقة بقائمة الأمنيات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list | الرمز المميز المقدم منتهي الصلاحية؛ اتصل بنا حتى نتمكن من إلغاء اشتراكك يدويًا من القائمة | Details | |
|
The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list الرمز المميز المقدم منتهي الصلاحية؛ اتصل بنا حتى نتمكن من إلغاء اشتراكك يدويًا من القائمة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account | الرمز المميز المقدم لا يتطابق مع المستخدم الحالي؛ تأكد من تسجيل الدخول بالحساب الصحيح | Details | |
|
The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account الرمز المميز المقدم لا يتطابق مع المستخدم الحالي؛ تأكد من تسجيل الدخول بالحساب الصحيح
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, log in to continue with the unsubscribe process | يرجى تسجيل الدخول للمتابعة بعملية إلغاء الاشتراك | Details | |
|
Please, log in to continue with the unsubscribe process يرجى تسجيل الدخول للمتابعة بعملية إلغاء الاشتراك
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc. | وحدة القياس لكمية المنتج. على سبيل المثال كجم، مل، أمتار، لترات، إلخ. | Details | |
|
Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc. وحدة القياس لكمية المنتج. على سبيل المثال كجم، مل، أمتار، لترات، إلخ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit of measurement | وحدة القياس | Details | |
| Text swatch | عينة نصية | Details | |
| Color swatch | عينة لون | Details | |
| Image swatch | عينة الصورة | Details | |
| Choose one of the following swatch type: | اختر أحد أنواع العينات التالية: | Details | |
|
Choose one of the following swatch type: اختر أحد أنواع العينات التالية:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — None — | — لا شيء — | Details | |
| Variation Title | عنوان المتغير | Details | |
| You can show only variations on the shop page excluding the main parent product. | يمكنك عرض المتغيرات فقط في صفحة المتجر باستثناء المنتج الرئيسي. | Details | |
|
You can show only variations on the shop page excluding the main parent product. يمكنك عرض المتغيرات فقط في صفحة المتجر باستثناء المنتج الرئيسي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide variations parent | إخفاء الأصل المتغير | Details | |
| You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. | تحتاج إلى إعادة حفظ المنتجات المتغيرة لجعل هذا الخيار يعمل. يمكنك القيام بذلك بشكل منفصل أو باستخدام وظيفة التعديل بالجملة. | Details | |
|
You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. تحتاج إلى إعادة حفظ المنتجات المتغيرة لجعل هذا الخيار يعمل. يمكنك القيام بذلك بشكل منفصل أو باستخدام وظيفة التعديل بالجملة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as