GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (2,514) • Untranslated (3,388) • Waiting (15) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 226 227 228 229 230 … 395
Prio Original string Translation —
2 columns 2 عمود Details

2 columns

2 عمود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:395
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:516
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:70
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Show on category إظهار على الفئة Details

Show on category

إظهار على الفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:48
Priority:
normal
More links:
Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of products when viewing product categories. يعرض سمة مخصصة في أداة تتيح لك تضييق نطاق المنتجات عند عرض فئات المنتجات. Details

Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of products when viewing product categories.

يعرض سمة مخصصة في أداة تتيح لك تضييق نطاق المنتجات عند عرض فئات المنتجات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:23
Priority:
normal
More links:
WOODMART WooCommerce Layered Nav WOODMART WooCommerce Layered Nav Details

WOODMART WooCommerce Layered Nav

WOODMART WooCommerce Layered Nav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:21
Priority:
normal
More links:
All categories كل التصنيفات Details

All categories

كل التصنيفات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/base-options.php:113
  • inc/widgets/wph-widget-class.php:65
Priority:
normal
More links:
User panel to use in My Account area لوحة المستخدم لاستخدامها في منطقة حسابي Details

User panel to use in My Account area

لوحة المستخدم لاستخدامها في منطقة حسابي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-user-panel-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
WOODMART User Panel TECH لوحة المستخدم Details

WOODMART User Panel

TECH لوحة المستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-user-panel-widget.php:15
Priority:
normal
More links:
Display HTML block عرض كتلة HTML Details

Display HTML block

عرض كتلة HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-static-block-widget.php:19
Priority:
normal
More links:
WOODMART HTML Block بلوك HTML وودمارت Details

WOODMART HTML Block

بلوك HTML وودمارت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-static-block-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
WOODMART Instagram وودمارت إينستاجرام Details

WOODMART Instagram

وودمارت إينستاجرام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-instagram-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
Promo banner with text إعلان ترويجي يحتوي على نص Details

Promo banner with text

إعلان ترويجي يحتوي على نص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:37
Priority:
normal
More links:
WOODMART Banner راية وودمارت Details

WOODMART Banner

راية وودمارت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:36
Priority:
normal
More links:
Small information block about blog author كتلة معلومات صغيرة حول مؤلف المدونة Details

Small information block about blog author

كتلة معلومات صغيرة حول مؤلف المدونة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-author-area-widget.php:19
Priority:
normal
More links:
WOODMART Author Information WOODMART المؤلف المعلومات Details

WOODMART Author Information

WOODMART المؤلف المعلومات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-author-area-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
  • 0:
    آسف، ولكن لم يكن لديك الأذونات الصحيحة لتثبيت الإضافة %s. اتصل بمسؤول هذا الموقع للمساعدة فى الحصول على تركيب البرنامج المساعد.
  • 1:
    You have to log in to add a translation.
  • 2:
    You have to log in to add a translation.
  • 3, 4, 5:
    You have to log in to add a translation.
  • 11, 12, 13:
    You have to log in to add a translation.
  • 100, 101, 102:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

This plural form is used for numbers like: 0

آسف، ولكن لم يكن لديك الأذونات الصحيحة لتثبيت الإضافة %s. اتصل بمسؤول هذا الموقع للمساعدة فى الحصول على تركيب البرنامج المساعد.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:453
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 226 227 228 229 230 … 395

Export as